LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

unanimous - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

unanimous Wortbedeutungen

  • einstimmig
  • mit Zustimmung aller
  • alle Mitglieder sind einverstanden
Illustration for this word

unanimous Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

unanimous Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /juˈnæn.ɪ.məs/
US /juˈnæn.ɪ.məs/
Silben
unanimous

unanimous Wortetymologie

uni- = eines, animus = Geist → Lateinisches ‘unanimus’ → Altfranzösisch ‘unanime’ → Englisch. Stellen Sie sich viele Menschen vor, die mit einer Stimme sprechen und vollständige Zustimmung zeigen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Unanimous bedeutet auf Deutsch, dass alle Mitglieder einer Gruppe einer Sache zustimmen – eine einhellige, vollständige Zustimmung. Typische Wendungen: 'eine einstimmige Entscheidung', 'einstimmig unterstützt'. Als Adverb wird im Englischen 'unanimously' verwendet; im Deutschen sagt man meist 'einstimmig' (Adjektiv) oder 'mit einer einstimmigen Abstimmung'. Der Sinn bleibt derselbe: vollständiger Konsens ohne Gegenstimme. Lernende sollten nicht denken, dass eine Mehrheit immer ausreichend ist; Unstimmigkeit kann existieren, wenn nicht alle zustimmen.

Anwendungshinweise

  • - Unanimous bedeutet völlige Zustimmung aller Mitglieder
  • - Englisch Adverb: 'unanimously'
  • - Typische Phrasen: 'eine einstimmige Entscheidung', 'einstimmig unterstützt'
  • - Betonung des vollständigen Konsenses
  • - In formellen Kontexten üblich

Häufige Missverständnisse

  • Unanimous bedeutet nicht einfach, dass die Mehrheit zustimmt; es bedeutet, dass alle zustimmen.
  • Man muss beachten, dass im Englischen das Adjektiv 'unanimous' und das Adverb 'unanimously' unterschiedlich sind.
  • Manchmal gibt es in echten Abstimmungen keine vollständige Einigung.
  • In der Alltagssprache kann 'unanimous' zu formell klingen.
  • Nicht mit 'mehrheitlich' verwechseln; Unstimmigkeit existiert, wenn nicht alle zustimmen.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige wirkt 'unanimous' vor allem als formeller Hinweis auf vollständigen Konsens; Lernende neigen dazu, es zu wörtlich zu übersetzen und in alltäglichen Kontexten zu verwenden.

Lerntipps

  • Wichtige Kollokationen wie 'einstimmige Entscheidung' und 'einstimmig/dans le adverb' üben
  • 3-5 Beispielsätze zu Meetings/Votings erstellen
  • Unterschied zu 'Mehrheit' klarmachen
  • Reale Nutzungen in Nachrichten anhören
  • Kurzen Text über ein allzu einstimmiges Ergebnis schreiben

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'unanimous'?

A.Fully in agreement
B.Showing doubt
C.Full of energy
D.Filled with confusion
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'unanimous' used correctly?

A.The committee reached a unanimous decision on the matter.
B.The team was divided on the issue, not unanimous in their decision.
C.The students had different opinions, but eventually became unanimous.
D.The crowd was loud and unanimous in their support.
Schritt 3: Synonyme

Which word is an antonym of 'unanimous'?

A.Disagreeing
B.Different
C.Harmony
D.Consensus
Schritt 4: Antonyme

In what real-life context would you find the term 'unanimous'?

A.A group of friends choosing a movie to watch
B.A classroom discussing a topic
C.A jury reaching a verdict in a court case
D.A family debating vacation destinations
Schritt 5: Beherrschung

How would you use the word 'unanimous' in a sentence?

A.It is rare to find unanimous decisions in our family discussions.
B.I have never been part of a unanimous decision before.
C.Understanding each other led to a unanimous agreement.
D.I was surprised when everyone was unanimous about the plan.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support