LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

unfavorable - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

unfavorable Wortbedeutungen

  • gibt keine guten Erfolgschancen
  • zeigt keine Zustimmung oder Unterstützung
  • schädlich oder nachteilig
Illustration for this word

unfavorable Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

unfavorable Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ʌnˈfeɪ.vər.ə.bəl/
US /ʌnˈfeɪ.vɚ.ə.bəl/
Silben
unfavorable

unfavorable Wortetymologie

un- (nicht) + favorable (hilfreich) vom lateinischen 'favorabilis' → Englisch. Stellen Sie sich eine Wettervorhersage vor, die für Ihren Picknicktag Regen vorhersagt—definitiv nachteilig!

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Ungünstig bedeutet auf Englisch 'unfavorable' und wird verwendet, um Ergebnisse, Bedingungen oder Reaktionen zu beschreiben, die keine gute Aussicht auf Erfolg, Zustimmung oder Unterstützung bieten. Es trifft oft auf Wettervorhersagen, Pläne, Geschäftsprognosen oder Beurteilungen zu. Im formellen Schreiben begegnet man dem Wort häufiger, während im Alltag möglicherweise geeignetere Synonyme genutzt werden. Lernende sollten beachten, dass 'unfavorable' in vielen Kontexten durch ' ungünstig' ersetzt wird, und dass es nicht mit 'unfriendly' verwechselt werden sollte, das sich auf Personen bezieht.

Anwendungshinweise

  • Verwendet für negative Prognosen, Ergebnisse oder Bedingungen.
  • Kann auch negative Reaktionen oder Meinungen beschreiben.
  • Gegenteil ist günstig/ungünstig; auf formellem Deutsch oft 'ungünstig' statt 'unfavorable'.
  • Häufige Kollokationen: ungünstiges Wetter, ungünstige Aussichten, ungünstige Rahmenbedingungen.
  • Im formellen Schreiben besser präzise und neutral bleiben.

Häufige Missverständnisse

  • Es beschreibt immer Personen.
  • Es gilt nur für das Wetter.
  • Es ist in jedem Kontext austauschbar.
  • Der Ton ist immer stark negativ.
  • Es bedeutet in allen Registern negativ.

Denk- und Sprachunterschiede

Im Deutschen wird Ungünstig oft formeller genutzt; Ungünstig beschreibt Pläne, Wetter oder Aussichten. Lernende sollten nicht automatisch mit ungünstig oder negativ übersetzen; Kontext und Register entscheiden.

Lerntipps

  • Lerne Ungünstige Kollokationen (ungünstiges Wetter, ungünstige Aussichten).
  • Vergleiche mit günstig/favorabel, um den Gegensatz zu verstehen.
  • Beachte, dass auch Reaktionen beschrieben werden können.
  • Passe den Stil an den Kontext an (formell vs. informell).
  • Übe mit unterschiedlichen Beispielen, um Tonfall zu treffen.
  • Nutze Synonyme wie nachteilig, um Varianz zu zeigen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'unfavorable'?

A.Unwanted
B.Neutral
C.Positive
D.Beautiful
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'unfavorable' correctly?

A.The weather forecast predicted unfavorable sunny skies.
B.He considered the unfavorable decision quite beneficial.
C.She found the unfavorable circumstances very desirable.
D.The unfavorable news brought a smile to her face.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'unfavorable'?

A.Positive
B.Acceptable
C.Favorable
D.Desirable
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'unfavorable'?

A.Favorable
B.Beneficial
C.Pleasant
D.Desirable
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario of 'unfavorable'?

A.The delightful weather made the vacation very enjoyable.
B.The candidate faced an unfavorable interview outcome.
C.She received a promotion due to her outstanding performance.
D.The restaurant served delicious food with excellent service.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support