unleash - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
unleash Wortbedeutungen
- etwas loslassen oder freisetzen
- eine Emotion oder Kraft zum Ausdruck bringen lassen
- aus einer Bindung befreien
unleash Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
unleash Phonetik und Aussprache
UK
/ʌnˈliːʃ/
US
/ʌnˈliːʃ/
unleash Wortetymologie
un- (Präfix 'nicht') + leash (eine Beschränkung für ein Tier); aus dem Altfranzösischen 'enlescher' (entwirren) und dem Mittelenglischen. Stellen Sie sich einen Hund vor, der von der Leine befreit wird und glücklich auf einem Feld herumläuft.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Unleash bedeutet freisetzen, entfesseln. Es kann sich sowohl auf das physische Freilassen beziehen (einen Hund freilassen) als auch auf das Ausdrücken von Gefühlen oder Kräften (Wut entladen, Kreativität freisetzen). Das Wort trägt eine Bedeutung von plötzlicher, intensiver Aktion, die eine Situation verändert. Im Alltag sagt man zum Beispiel, dass ein Team sein Potenzial freisetzen konnte oder ein Budget freigegeben wurde, um Projekte zu finanzieren. Unleash ist transitiv: Man unleashed etwas/jemanden.
Anwendungshinweise
- Verwenden Sie unleash für starke, plötzliche Freisetzungen. Nicht für subtile, allmähliche Veränderungen. Es kann Emotionen, Kräfte oder Potenzial freisetzen, oft gefolgt von einem Substantiv. Das Subjekt kann eine Person oder eine Sache sein. Vergangenheitsform: unleashed.
Häufige Missverständnisse
- Unleash bezieht sich nur auf Tiere
- Es geht nur um physische Freisetzung
- Nicht mit abstrakten Substantiven
- Immer wütend
- Im Mündlichen eher selten
Denk- und Sprachunterschiede
Deutschsprechende Lernende neigen dazu, unleashed als bloß freisetzen zu übersetzen, ohne die plötzliche Wucht zu erfassen.
Lerntipps
- Beachten Sie, dass unleash transitiv ist.
- Kombinieren Sie es mit starken Substantiven (Potenzial, Energie).
- unleashd benutzt man, um Freisetzung abzuschließen.
- Vermeiden Sie schwache Verben bei starker Freisetzung.
- Lernen Sie gängige Kollokationen und Tonfälle.
- Üben Sie sowohl konkrete als auch abstrakte Kontexte.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'unleash' mean?
A.To hold back or restrict
B.To release or set free
C.To ignore or neglect
D.To store or contain
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses the word 'unleash' correctly?
A.She decided to unleash her creativity during the art project.
B.He felt it was time to unleash the fridge.
C.The teacher wanted to unleash the homework on the students.
D.They hope to unleash the brakes on the car.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'unleash'?
A.Constrict
B.Release
C.Suppress
D.Contain
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'unleash'?
A.Expose
B.Free
C.Bind
D.Reveal
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where someone might unleash something?
A.She was excited to let her ideas flow during the brainstorming session.
B.The dog will be difficult to control when it is free in the park.
C.The park ranger will control the environment carefully.
D.In the contest, he was determined to hold back his potential.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen