LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

unmatched - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

unmatched Wortbedeutungen

  • unübertroffen
  • unvergleichlich
  • ohnegleichen
Illustration for this word

unmatched Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

unmatched Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ʌnˈmæʧt/
US /ʌnˈmæʧt/
Silben
unmatched

unmatched Wortetymologie

Wurzelzerlegung: un- (nicht) + matched (entsprechen). Historischer Ursprung: Latein 'in' + Altfranzösisch 'matché' → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen Pokal vor, der keinen anderen Pokal neben sich hat; er steht allein und glänzt hell, was seinen unvergleichlichen Status symbolisiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Unmatched bedeutet auf Deutsch so viel wie unvergleichlich oder unübertroffen. Es beschreibt etwas, das keinerlei Gleichwert hat oder keinem anderen ebenbürtig ist. Es kann sich auf Leistungen, Ergebnisse, Qualität oder Wert beziehen, die sich deutlich von allem Vergleichbaren abheben. Der Begriff trägt eine feierliche Konnotation und betont Exzellenz statt Mangel. Man sagt etwa 'ein unvergleichlicher Rekord' oder 'eine unvergleichliche Leistung'.

Anwendungshinweise

  • Im Englischen wird unmatched oft verwendet, um außergewöhnliche Qualität zu betonen (an unmatched talent).
  • Es kann auch prädikativ nach 'is/was' stehen (The performance was unmatched).
  • Es ist oft stärker als ähnliche Wörter wie 'unrivaled' oder 'incomparable', sie überschneiden sich aber.
  • Vermeide Missverständnisse mit 'nicht zugeordnet' – der Kontext klärt es.
  • Kombiniere es mit konkreten Substantiven für eine klare Betonung.

Häufige Missverständnisse

  • Es wird oft fälschlicherweise als ‚nicht zueinander gepasst‘ verstanden; tatsächlich bedeutet es Unvergleichlichkeit.
  • Unvergleichlich/Unrivaled ähneln sich, Nuancen hängen vom Kontext ab.
  • Eine Negation wie 'not unmatched' ist unüblich und klingt falsch.
  • Typische Kollokationen betreffen Rekorde, Leistungen, Fertigkeiten.
  • Im Deutschen wirkt es oft formeller als der normale Alltagsgebrauch.

Denk- und Sprachunterschiede

Im Deutschen drücken wir oft unvergleichlich oder unvergleichliche Leistungsmerkmale aus; im Englischen bleibt 'unmatched' fortement évaluatif, ce qui peut dérouter les apprenants.

Lerntipps

  • Lerne gängige Kollokationen wie 'unvergleichliches Talent', 'unvergleichlicher Rekord'.
  • Übe es vor Substantiven oder prädikativ nach 'ist/war'.
  • Vergleiche es mit 'unrivaled' oder 'incomparable' je nach Kontext.
  • Vermeide Missverständnisse durch wörtliche Übersetzung als 'nicht zugeordnet'.
  • Übe mit konkreten Nomen (Rekorde, Leistungen) für klare Betonung.
  • Sprich laut, um Betonung und Rhythmus zu spüren.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'unmatched'?

A.Not equal or comparable; unequaled
B.To be the same as another
C.To show a match between items
D.To have a similar appearance
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'unmatched' correctly?

A.The unmatched socks were paired together.
B.His talent in music is unmatched by anyone else.
C.She had an unmatched amount of homework.
D.The unmatched pair of shoes looked great.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'unmatched'?

A.Common
B.Average
C.Unique
D.Typical
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'unmatched'?

A.Varying
B.Different
C.Equal
D.Unequal
Schritt 5: Beherrschung

Can you give an example of a real-life scenario of this word?

A.Her collection of rare stamps is impressive and diverse.
B.This artist's performance at the concert was incredible, with no one like him.
C.Their dedication to the project shows a level of commitment that few can achieve.
D.When it comes to reliable customer service, this company stands out.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support