LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

unsavoury - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

unsavoury Wortbedeutungen

  • unangenehm im Geschmack oder Geruch
  • moralisch anstößig oder unangenehm
Illustration for this word

unsavoury Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

unsavoury Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ʌnˈseɪ.vər.i/
US /ʌnˈseɪ.vɚ.i/
Silben
unsavory

unsavoury Wortetymologie

Wurzelzerlegung: 'un-' (nicht) + 'savoury' (schmackhaft). Historischer Ursprung: Latein 'sapere' (schmecken) → Altfranzösisch 'savor' → Englisch 'savoury'. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich ein köstliches Essen vor, das sich in ein verdorbenes Gericht verwandelt, dessen unangenehme Gerüche durch die Luft ziehen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Unsavoury ist ein Adjektiv, das etwas beschreibt, das geschmacklich oder geruchlich unangenehm ist oder moralisch anstößig bzw. widrig wirkt. Im Alltag wird es oft für Essen oder Gerüche verwendet, kann aber auch Personen oder Situationen von fragwürdiger Moral bezeichnen. Im Gegensatz zu savoury, das würzig oder schmackhaft bedeutet, hat unsavoury eine negative Konnotation. Britisches Englisch schreibt unsavoury, amerikanisches oft unsavory. Typische Kollokationen: unsavoury smell, unsavoury character, unsavoury circumstances.

Anwendungshinweise

  • Merke: unsavoury kann sowohl den Geschmack/ Geruch als auch moralisch verwerfliches Verhalten beschreiben. Der Ton ist oft formell; im Alltag wird es seltener gebraucht. Achte auf passendes Substantiv.

Häufige Missverständnisse

  • Unsavoury bedeutet nicht nur unappetitlich, sondern kann auch moralisch fragwürdig sein.
  • Es ist nicht in allen Kontexten synonym mit savoury.
  • Es impliziert nicht zwangsläufig kriminelles Verhalten.
  • Die britische Schreibweise beeinflusst die Bedeutung nicht.
  • Ersetzen durch unpleasant kann Nuancen verändern.

Denk- und Sprachunterschiede

Im Englischen kann unsavoury sowohl Geschmack als auch moralische Zwischentöne beschreiben; Lernende sollten die moralische Konnotation beachten, die im Deutschen oft mit 'anstößig' oder 'unsittlich' übersetzt wird.

Lerntipps

  • Merke dir zwei Hauptbedeutungen: Geschmack/Geruch und moralische Bewertung.
  • Beachte die britische Schreibweise unsavoury vs die amerikanische unsavory.
  • Typische Kollokationen: unsavoury smell, unsavoury character.
  • Vergleiche mit savoury, um Nuancen zu verstehen.
  • Übe in Food- und Moralkontexten.
  • Der Ton ist eher formell; in der Alltagssprache vorsichtig verwenden.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'unsavoury' mean?

A.Morally offensive or distasteful
B.Appetizing
C.Pleasant taste
D.Savoury flavor
Schritt 2: Verwendung

Choose the correct usage of 'unsavoury' in a sentence.

A.The dessert was quite unsavoury and everyone loved it.
B.He was known for his unsavoury comments during meetings.
C.The soup was unsavoury and left a pleasant aftertaste.
D.The movie was unsavoury and received glowing reviews.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'unsavoury'?

A.Tasty
B.Disreputable
C.Delicious
D.Savory
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'unsavoury'?

A.Respectable
B.Dishonorable
C.Controversial
D.Disgraceful
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where the word 'unsavoury' would be suitable?

A.He always chooses the most delicious dishes at the restaurant.
B.The festival was famous for its beautiful decorations.
C.The politician was known for his past unsavoury dealings.
D.Everyone enjoyed the unsavoury but thrilling novel.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support