was bedeutet es, Ressourcen zu nutzen
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
utilise Wortbedeutungen
- etwas nutzen
- etwas für einen Zweck verwenden
- etwas effektiv anwenden
utilise Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
utilise Phonetik und Aussprache
UK
/ˈjuːtəlaɪz/
US
/ˈjuːtəˌlaɪz/
utilise Wortetymologie
Wurzelzerlegung: 'util-' (benutzen) + '-ise' (machen) → Historischer Ursprung: Latein 'utilis' (nützlich) → Altfranzösisch 'utiliser' → Englisch 'utilise'. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich ein Werkzeug vor, das perfekt auf die jeweilige Aufgabe abgestimmt ist. Es veranschaulicht, wie wir Ressourcen an spezifische Bedürfnisse anpassen können.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Utilise ist kein deutsches Verb; der passende deutsche Ausdruck hängt vom Kontext ab und heißt meist verwenden oder nutzen. Im technischen oder formellen Stil spricht man oft von Ressourcen, Daten oder Methoden, die genutzt werden, um ein Ziel zu erreichen. Verwendet man es im Deutschen, hört man häufiger 'verwenden' oder 'nutzen'. Lernende sollten sich daran erinnern, dass 'utilise' im Englischen eine formellere, oft spezialisierte Konnotation hat; im Deutschen genügt in den meisten Fällen 'verwenden' oder 'nutzen'.
Anwendungshinweise
- - Im Deutschen meist 'verwenden' oder 'nutzen' statt direkte Übersetzung.
- - Für Ressourcen, Daten oder Methoden in formellem Kontext verwenden.
- - Nicht für Personen (eine Person verwenden klingt falsch).
- - In der Alltagssprache lieber 'verwenden' oder 'benutzen'.
- - Achten Sie auf Nuancen, z. B. 'nutzen' betont den Vorteil.
Häufige Missverständnisse
- Glauben, dass 'utilise' und 'verwenden' in allen Kontexten gleich klingen.
- Zu denken, dass es immer formell ist und selten genutzt wird.
- Zu glauben, es bezieht sich auch auf Personen.
- Zu denken, es müsste immer die beste Effizienz ausdrücken.
- Zu verwechseln mit einem falschen Freund, der im Deutschen falsch klingt.
Denk- und Sprachunterschiede
Im Deutschen drückt 'verwenden' oder 'nutzen' oft andere Nuancen aus; 'utilise' wirkt im Englischen formell, im Deutschen müsste man je nach Kontext anpassen.
Lerntipps
- Vergleiche mit anderen Formulierungen wie 'nutzen' oder 'verwenden' in Beispielen.
- Lerne typische Kollokationen wie Ressourcen, Daten oder Methoden.
- Nutze formelle Kontexte, wenn du 'utilise' ins Deutsche überträgst.
- Achte auf Nuancen zwischen formell und umgangssprachlich.
- Bitte übe mit Übersetzungen deiner Muttersprache, um Nuancen zu spüren.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'utilise'?
A.To use something effectively
B.To ignore something completely
C.To destroy something
D.To create something new
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is the word 'utilise' used correctly?
A.I utilise my phone for texting.
B.They utilise the weather to cook their dinner.
C.She is utilising the paint to create a new color.
D.We utilise the parking lot as a playground.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'utilise'?
A.Employ
B.Discard
C.Avoid
D.Reject
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of the word 'utilise'?
A.Neglect
B.Enhance
C.Support
D.Improve
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where one might utilise a resource?
A.They found a new way to cook.
B.He decides to utilise the budget wisely.
C.She chose to ignore all the available tools.
D.The manager makes sure to maximise project efficiency.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen