LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

utterance - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

utterance Wortbedeutungen

  • eine gesprochene Äußerung
  • ein Ausdruck von Gedanken oder Gefühlen
  • eine bestimmte Weise, etwas auszudrücken
Illustration for this word

utterance Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

utterance Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈʌt(ə)rəns/
US /ˈʌtərəns/
Silben
utterance

utterance Wortetymologie

Wurzelzerlegung: 'utter' (sprechen) + 'ance' (ein Suffix zur Bildung von Substantiven). Historischer Ursprung: Latein 'uttere' → Altfranzösisch 'utrer' → Mittelenglisch 'utterance'. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich eine Bühne vor, auf der jede 'utterance' ein Darsteller ist, der seine Wahrheit dem Publikum mitteilt und Gedanken und Gefühle verkörpert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Utterance ist ein Substantiv, das eine gesprochene Aussage, den Ausdruck von Gedanken oder Gefühlen oder eine bestimmte Art, etwas zu sagen, bezeichnet. Im Alltagsgebrauch bezeichnet es meist das, was jemand laut sagt, während es in der Linguistik ein konkretes gesprochene Beispiel bedeutet und nicht einen geschriebenen Satz. Das Wort betont den Sprechakt und die Absicht des Sprechers, nicht nur den Inhalt. Erinnerungsbild: Eine Bühne, auf der jede Äußerung wie ein Performer spricht.

Anwendungshinweise

  • - Utterance bezeichnet eine gesprochene Äußerung, nicht lediglich einen Gedanken.
  • - Es kann formell ( Linguistik ) oder alltäglich verwendet werden.
  • - Üblicherweise sagt man „eine Äußerung“ oder „diese Äußerung“.
  • - Verwechsele es nicht mit Satz oder Aussage im Alltag.
  • - Kontext klärt, ob der Fokus auf dem Sprechakt oder dem Inhalt liegt.

Häufige Missverständnisse

  • Eine Äußerung entspricht immer einem Satz
  • Eine Äußerung muss lang und formell sein
  • Äußerung bezieht sich nur auf den Inhalt
  • Alle gesprochene Inhalte sind Äußerungen
  • Geschriebene Aussagen sind keine Äußerungen

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende ist Äußerung oft als formeller Begriff bekannt, doch der Unterschied zu Aussage oder Satz wird häufig übersehen; der Fokus liegt oft auf dem Sprechakt statt auf dem Inhalt.

Lerntipps

  • 1) Lernen Sie gängige Kollokationen mit Äußerung: eine Äußerung machen, Äußerung zu…, etc.
  • 2) Unterscheiden Sie Sprechakt von Inhalt
  • 3) Üben in formellen und informellen Kontexten
  • 4) Nutze Äußerung in linguistischen Texten für Präzision
  • 5) Achten Sie auf Betonung des Sprechakts statt auf den Inhalt
  • 6) Vergleiche mit Synonymen: Aussage, Erklärung, Behauptung

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'utterance'?

A.A spoken word or sound
B.A written statement
C.A physical gesture
D.A visual representation
Schritt 2: Verwendung

Which of the following sentences correctly uses the word 'utterance'?

A.He made an utterance that surprised everyone.
B.Her utterance was written down in the diary.
C.The utterance of the painting was captivating.
D.I could hear her utterance from across the room.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'utterance'?

A.Pronunciation
B.Statement
C.Silence
D.Gesture
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'utterance'?

A.Quiet
B.Sound
C.Expression
D.Communication
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where someone might make an utterance?

A.During a performance, the audience was captivated by her emotional speech.
B.He silently pondered the question in his mind.
C.In a heated debate, she made an utterance that changed opinions.
D.The book lay open on the table.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about a Community Project

Parenting & Education

2026.05.13 · 1:27 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support