Tipps und Tricks zur Urlaubsplanung
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
vacation Wortbedeutungen
- eine Zeit, die man fern von Zuhause oder der Arbeit zum Entspannen verbringt
- der Akt, Urlaub oder eine Reise zu machen
- eine offizielle oder formelle Pause von der Pflicht
vacation Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
vacation Phonetik und Aussprache
UK
/vəˈkeɪ.ʃən/
US
/veɪˈkeɪ.ʃən/
vacation Wortetymologie
vacation = vacate + -ion; vom Lateinischen vacare (leer sein) → Altfranzösisch vacance → Englisch. Stellen Sie sich eine Strand-Szene vor, in der Sie die Arbeit hinter sich lassen und sich voller Freiheit in der Sonne entspannen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich schließe den Laptop, stelle meine Tasche an die Tür und bewege den Tag ein Stück weiter beiseite. Die Wanduhr rückt freier werdenden Tagen entgegen, und ein leichter Auftrieb breitet sich in der Brust aus. Ich wende mich dem Fenster zu, justiere meinen Atem und lasse das Wort Urlaub zu einer einfachen Entscheidung wachsen. Dann fange ich an zu packen, lege ein paar Kleidungsstücke in den Koffer und halte an diesem Gedanken fest, während ich in die Zukunft gehe.
Echter Kontext
Vacation ist im Englischen ein Substantiv und ein Verb und bezeichnet eine Zeitspanne außerhalb von Arbeit oder Zuhause zum Entspannen oder Reisen, ebenso wie die Handlung des Urlaubsnehmens. Es kann auch eine formelle Pause von Diensten bedeuten. Im Deutschen entspricht vacation meist Urlaub, wobei man 'Urlaub nehmen' sagt. Allerdings gibt es Unterschiede: In Deutschland heißt die schulische Zeit 'Ferien' statt Urlaub. Lernende verwechseln oft Urlaub mit Holiday; im Englischen kann holiday auch gesetzliche Feiertage bezeichnen, je nach Region. Auch die feste Wendung 'to vacation' ist im Deutschen selten; stattdessen sagt man einfach 'Urlaub machen'.
Anwendungshinweise
- Vacation kann man mit go on vacation oder take a vacation verwenden.
- Achten Sie darauf, dass vacation in der Regel die Abwesenheit/Zeitspanne betrifft.
- Holiday kann auch gesetzliche Feiertage bedeuten, je nach Region.
- Wenn Sie über Dauer sprechen, verwenden Sie Ausdrücke wie two weeks vacation.
- In vielen Situationen klingt Urlaub nehmen natürlicher als to vacation.
Häufige Missverständnisse
- vacation bedeutet immer Urlaub im Deutschen
- holiday wird in allen Kontexten gleich verwendet
- vacation als Verb wird im Alltag selten genutzt
- vacation gilt als Begriff nur für Erwachsene
- lange Reisen werden immer als Urlaub bezeichnet
Denk- und Sprachunterschiede
Deutschsprachige Lernende sollten den Unterschied zwischen der Zeitspanne Urlaub (Urlaub nehmen) und der Bezeichnung Feiertag verstehen und nicht automatisch holiday mit vacation gleichsetzen.
Lerntipps
- Lerne gängige Kollokationen: go on vacation, take a vacation.
- Übe die Substantiv- und Verbform in verschiedenen Kontexten.
- Achte auf den Unterschied zwischen vacation und holiday.
- Übe Formulierungen im Arbeits- oder Schulkontext.
- Höre reale Beispiele, um den natürlichen Gebrauch zu verstehen.
- Nutze kurze Dialoge wie I am on vacation next week.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'vacation' mean?
A.A break from school
B.A type of car
C.A furry animal
D.A short nap
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses the word 'vacation' correctly?
A.I love to eat vacation for breakfast.
B.Let's go on a beach vacation next week.
C.My vacation is very fluffy.
D.Tomorrow, I will go to the zoo on vacation.
Schritt 3: Synonyme
What is a similar word to 'vacation'?
A.Travel
B.Sadness
C.Computer
D.Basketball
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'vacation'?
A.Work
B.Sleep
C.Rainbow
D.Dance
Schritt 5: Beherrschung
Can you give an example of a real-life scenario involving a vacation?
A.I like to read books during the summer.
B.I usually play soccer after school.
C.We went on a vacation to Hawaii last month.
D.On weekends, I spend time with my family.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Running with Plans: A Journey of Unexpected Discoveries
Englisch-Lern-Hörinhalt
Jetzt anhören"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen