LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

valuable - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

valuable Wortbedeutungen

  • von großem Wert
  • nützlich oder wichtig
  • bedeutend; hoch angesehen
Illustration for this word

valuable Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

valuable Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈvæl.jʊ.bəl/
US /ˈvæl.jə.bəl/
Silben
valuable

valuable Wortetymologie

val- = Wert + -able = fähig; Entstanden aus dem Lateinischen 'valere', was stark sein bedeutet, entwickelte sich über Altfranzösisch ins Englische. Stell dir eine goldene Schatztruhe vor, die mit kostbaren Edelsteinen überfließt, ein Symbol für Wert und Bedeutung.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich strecke die Hand aus, schiebe eine staubige Box beiseite und halte den abgenutzten Brief in der Hand. Beim Lesen passe ich meinen Griff an und richte meine Aufmerksamkeit neu aus, spüre die Erinnerungen, die er trägt. Das Gewicht des Moments drängt mich, das Blatt nah an mich zu halten und es an einen Ort zu legen, den ich sehe. In diesem ruhigen Druck der Entscheidung wächst das Gefühl, dass dieses Ding mehr wert ist als nur Geld.

Echter Kontext

valuable wird im Deutschen oft mit wertvoll oder nützlich übersetzt und beschreibt Dinge mit großem Wert, praktischer Nützlichkeit oder Bedeutung. Es kann physische Werte (wertvoller Schmuck), intellektuelle Werte (wertvolle Informationen) oder persönliche Werte (eine wertvolle Freundin) betreffen. Typische Kollokationen sind highly valuable, of great value oder prove valuable. Die Einschätzung kann finanziell oder funktional sein, abhängig vom Kontext. Lernende sollten auf Nuancen achten, ob Wert ausschließlich monetär oder auch abstracten Nutzen meint.

Anwendungshinweise

  • Verwende valuable für Dinge mit hohem Wert oder Nutzen; Kollokationen wie highly valuable oder of great value; Unterschied zu priceless beachten; kann sich auf Personen, Gegenstände oder Ideen beziehen; wenn möglich den Werttyp angeben.

Häufige Missverständnisse

  • valuable bedeutet nicht nur preislich wertvoll; auch Nutzen oder Bedeutung zählen.
  • Beschreibe Personen durch Beiträge oder Nutzen, nicht einfach als 'wertvoll'.
  • valued bedeutet geschätzt, nicht unbedingt wertvoll im Sinne von Wert.
  • Unterscheide zwischen wirtschaftlichem Wert und praktischem Wert.
  • valuables bezeichnet Wertgegenstände, nicht das Adjektiv.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende umfasst valuable sowohl wirtschaftlichen Wert als auch praktischen Nutzen; Betonung je nach Kontext auf Nutzen oder Wert.

Lerntipps

  • Valuable kann sich auf Menschen, Ideen oder Gegenstände beziehen.
  • mit highly valuable oder von großem Wert kombinieren, um Nachdruck zu geben.
  • tussen priceless und wertlos unterscheiden; Kontext zählt.
  • Achten Sie auf die Art des Wertes: wirtschaftlich, praktisch oder emotional.
  • Übe häufige Kollokationen wie valuable information, valuable asset, valuable time.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'valuable'?

A.Ordinary
B.Temporary
C.Precious
D.Lonely
Schritt 2: Verwendung

How is the word 'valuable' used in a sentence?

A.Their friendship was not valuable.
B.He broke the valuable vase by accident.
C.She found a valuable ring in the sand.
D.The old book was valuable to the collector.
Schritt 3: Synonyme

Which word is similar to 'valuable'?

A.Cheap
B.Worthless
C.Precious
D.Common
Schritt 4: Antonyme

Which word is the opposite of 'valuable'?

A.Important
B.Useful
C.Insignificant
D.Beneficial
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would someone use the word 'valuable'?

A.Discussing a mundane task
B.Describing a broken toy
C.Sharing a boring story
D.Talking about a family heirloom

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Role of Public Policy Analysis

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.25 · 1:30 · B2
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Emergency Response Discussion

Emergency Services

2025.08.10 · 0:51 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support