vice - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
vice Wortbedeutungen
- ein moralischer Fehler oder Schwäche
- schlechtes Verhalten oder Gewohnheiten
- ein unmoralischer oder böser Akt
vice Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
vice Phonetik und Aussprache
UK
/vaɪs/
US
/vaɪs/
vice Wortetymologie
Vom Lateinischen 'vitium' (Fehler, Mangel) abgeleitet; in altem Französisch 'vice' aufgenommen, bevor es ins Englische gelangte. Gedächtnisbild: Stell dir ein 'Schraubstock' vor, der die Moral einer Person festzieht und ihre guten Eigenschaften herausdrückt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich lege die Hand auf die Tischkante und drücke mich hoch, um mich umzusehen. Die Versuchung des Lasters zieht an mir wie ein feiner Faden; ich muss move meinen Blick abwenden, um standzuhalten. Ich passe meinen Schritt an, halte das Gleichgewicht und setze eine klare Grenze in meinem Kopf. Die Anstrengung fühlt sich klein an, aber sie macht den Impuls zu einer bewussten Entscheidung.
Echter Kontext
Vice bedeutet im Englischen eine moralische Schwäche oder ein Fehlverhalten, oft verbunden mit schlechten Gewohnheiten. Es kann sich um wiederkehrende unmoralische Handlungen handeln, die sich gegen innere Überzeugungen richten, und trägt eine wertende Konnotation. Ebenso kann es einen unreinen, sündhaften Akt bezeichnen, besonders wenn er Teil eines Musters ist. Historisch stand vice im Gegensatz zu virtue, was eine starke moralische Bewertung impliziert. Lernende sollten darauf achten, dass vice oft in festen Wendungen wie « a vice » oder « to give into one’s vices » vorkommt; der Ton ist formeller als im alltäglichen Sprachgebrauch, besonders in Schreiben.
Anwendungshinweise
- Merke: Vice ist ein formales moralisches Nomen, das einen Charakterfehler bezeichnet und nicht nur eine schlechte Gewohnheit.
- Vice nicht für ein Verbrechen verwenden; bei Bedarf crime oder wrongdoing.
- Verwende Ausdrücke wie 'to give into one’s vices', um demütigende moralische Schwächen zu zeigen.
- Vergleiche Vice mit Virtue, um Charakterdefizite statt reines Verhalten zu diskutieren.
- Im formellen Schreiben ist Vice eher geeignet; im Alltag verwenden Sie eher bad habit.
Häufige Missverständnisse
- Vice mit crime oder Sünde zu verwechseln; es ist nicht immer illegal oder religiös motiviert.
- Glauben, vice sei nur sexuelle Unmoral; es umfasst auch Gier, Unehrlichkeit etc.
- Fälschliche Annahme, vice und vice versa bedeuten dasselbe; unterschiedliche Konzepte.
- Vice als einfache schlechte Angewohnheit zu verwenden, ist oft unangemessen.
- Im Alltag selten; formeller Kontext bevorzugt den Begriff vice gegenüber bad habit.
Denk- und Sprachunterschiede
Vice ist ein formelles Moralkonzept, das einen Charakterfehler markiert; Lernende neigen dazu, es auf geringfügige Defekte zu erweitern oder es mit Verbrechen zu verwechseln.
Lerntipps
- Lerne die nominale Form und gängige Kollokationen (a vice, to give into one’s vices).
- Unterscheide vice von crime oder sünde; es geht um Charakter statt Recht.
- Vergleiche vice mit virtue, um moralische Diskrepanzen zu diskutieren.
- In formellen Kontexten vice verwenden; im Alltag lieber bad habit nutzen.
- Übe mit verschiedenen Beispielsätzen, um Fehlinterpretationen zu vermeiden.
- Nutze Gegenüberstellungen in Texten, um Nuancen zu erfassen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'vice'?
A.An aspect of strength
B.A tool for holding objects firmly
C.A bad habit or immoral behavior
D.A type of penalty
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'vice' correctly?
A.The teacher used a vice to teach the students about mathematics.
B.His vice was smoking, which he struggled to quit.
C.She was vice president of the art club.
D.He discovered a vice in the engine of the car.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'vice'?
A.Wisdom
B.Patience
C.Sin
D.Joy
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'vice'?
A.Defect
B.Mistake
C.Virtue
D.Flaw
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where someone might struggle with a vice?
A.Many people spend too much time on social media, which is a source of distraction.
B.He always speaks frankly about his vices without any shame.
C.People often find it difficult to adhere to healthy eating habits despite knowing its importance.
D.She trained hard for the marathon despite facing numerous barriers.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen