LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

vigorous - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

vigorous Wortbedeutungen

  • kräftig
  • mit Energie
  • energisch
Illustration for this word

vigorous Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

vigorous Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈvɪɡ.ər.əs/
US /ˈvɪɡərəs/
Silben
vigorous

vigorous Wortetymologie

vigor = Stärke + -ös = Qualität, abgeleitet von dem lateinischen 'vigor' → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich einen starken Athleten vor, der selbstbewusst über das Feld schreitet, voller Energie und Entschlossenheit.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Vigorous bedeutet im Englischen, dass eine Handlung oder eine Person von großer Energie, Kraft oder Gesundheit geprägt ist. Im Deutschen übersetzen wir je nach Kontext oft mit energisch oder kräftig. Beispiele: 'kräftiges Training' für vigorous exercise, 'energische Debatte' oder 'kräftiges Wachstum' für vigorous growth. Der Begriff klingt im Deutschen etwas formeller als alltägliches energisch. Lernende neigen dazu, fälschlich 'vigorous' wörtlich zu übersetzen oder in unpassenden Kontexten zu verwenden; achten Sie darauf, das passende Substantiv mit Stärke oder Durchhaltevermögen zu verbinden.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie vigorous für starke, energiegeladene Handlungen oder Gesundheit.
  • Gängige Kollokationen: kräftiges Training, energische Debatte, kräftiges Wachstum.
  • Adverbienform ist vigorously.
  • Im Alltag klingt es häufig formeller; eher energisch verwenden.
  • Nomen ist vigor, nicht vigorousness.

Häufige Missverständnisse

  • Vigorous mit energisch zu verwechseln; vig orous trägt eine stärkere Intensität und Beharrlichkeit.
  • Die Beschreibung von Personality oder Stimmungen ist oft unangemessen.
  • Vigor (Nomen) oder vigorousness mit vigorous zu verwechseln ist falsch.
  • Für moderate Handlungen klingt es unpassend; eher energisch verwenden.
  • Adverb: vigorously beschreibt die Art der Handlung.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige wirkt vig orös oft formell und betont Intensität; im Alltag verwendet man häufiger energisch oder aktiv.

Lerntipps

  • Lerne die Kernbedeutung von Stärke und Energie in Handlungen.
  • Koppelungen: kräftiges Training, energische Debatte.
  • Verwende vigorously als Adverb.
  • In formellen oder betonten Kontexten verwenden; im Alltag eher energisch.
  • Beachte den Unterschied zu vigor als Substantiv; falsche Ableitungen vermeiden.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'vigorous'?

A.Energetic
B.Happy
C.Sad
D.Slow
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'vigorous' correctly?

A.The cat was lazy all day.
B.He vigorously exercised at the gym.
C.She walked slowly and tiredly.
D.They slept peacefully all night.
Schritt 3: Synonyme

Choose the synonym for 'vigorous':

A.Lethargic
B.Active
C.Weak
D.Dull
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'vigorous'?

A.Energetic
B.Lazy
C.Lively
D.Dynamic
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would someone be described as 'vigorous'?

A.Reading a book quietly
B.Talking softly to a friend
C.Sitting still and doing nothing
D.Running a marathon with determination

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Nationalism in Academia: A Professor's Complex Journey

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.07.29 · 3:19 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support