LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

waiting - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

waiting Wortbedeutungen

  • Die Handlung, an Ort und Stelle zu bleiben, bis etwas passiert
  • Die Wartezeit; eine Verzögerung
  • Bildliche Bedeutung: in Erwartung zu handeln, geduldig oder ungeduldig warten
Illustration for this word

waiting Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

waiting Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈweɪtɪŋ/
US /ˈweɪɾɪŋ/
Silben
waiting

waiting Wortetymologie

Wurzelzerlegung: Wurzel wait; Endungen -ing, -ed, -s; kein Präfix. Historische Herkunft: altes Englisch waitian; germanisch; Verwandte Dutch wachten, German warten; kein Lateinisch/Französisch. Gedächtnisbild: Eine Schlange am Buswarte, Uhr tickt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Waiting bedeutet, am selben Ort zu bleiben, bis etwas passiert oder jemand eintrifft. Es beschreibt auch eine Zeitspanne des Stillstehens, oft verbunden mit Erwartung, Geduld oder Unsicherheit. Im Alltag spricht man von warten auf den Bus, in einer Schlange warten oder auf eine Rückmeldung warten. Waiting kann im Englischen als Substantiv oder als Gerund verwendet werden, und es erscheint in Ausdrücken wie waiting time oder waiting room. Übertragene Bedeutung: Warten kann bedeuten, bereit zu sein, in Vorfreude auf ein zukünftiges Ereignis zu handeln. Das Tempo des Wartens beeinflusst den Ton, von ruhig bis gespannt.

Anwendungshinweise

  • - Waiting kann Substantiv oder Gerundium sein.
  • - Häufige Ausdrücke: waiting time, waiting room, waiting for … .
  • - Unterscheide waiting (Nom) von wait (Verb).
  • - Verwende passende Adjektive, um die Stimmung der Wartezeit zu schildern.
  • - Achte auf Kontext, ob man warten oder warten auf … sagt.

Häufige Missverständnisse

  • Waiting wird oft als passiv gesehen, kann aber auch als Vorbereitungszeit dienen.
  • Wait (Verb) und waiting (Nom/Gerund) haben verschiedene Funktionen.
  • Das Warten auf jemanden kann missverstanden werden, wenn der Grund nicht genannt wird.
  • Vermeide unklare Formulierungen wie 'waiting' ohne Objekt.
  • Warten ist nicht immer negativ; es kann auch auf Geduld oder Vorbereitung hinweisen.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige wird Waiting oft als zeitliche Phase wahrgenommen; häufige Fehler betreffen die Zuordnung von for nach waiting und das Unterscheiden von Substantiv/Gerundium vs. Verb.

Lerntipps

  • Erstelle eine Liste gängiger Waiting-Ausdrücke (waiting for, waiting room, waiting time) und lerne die Präpositionen.
  • Übe den Unterschied zwischen wait (Verb) und waiting (Nom/Gerund).
  • Nutze kurze Dialoge, um ruhiges vs. gespanntes Warten zu üben.
  • Lies englische Sätze mit waiting und markiere typische Kollokationen.
  • Baue kleine Situationen, z. B. Warten auf gute Nachrichten, in dein Training ein.
  • Achte auf Tonfall-Unterschiede je nach Kontext.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'waiting'?

A.Standing
B.Sitting
C.Running
D.Anticipating
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is the word 'waiting' used correctly?

A.She was patiently waiting for her friend.
B.The cat was sleeping on the bed.
C.He quickly finished his homework.
D.The rain was pouring heavily outside.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'waiting'?

A.Playing
B.Sleeping
C.Eager
D.Laughing
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'waiting'?

A.Relaxing
B.Arriving
C.Hastening
D.Leaving
Schritt 5: Beherrschung

How does 'waiting' apply in real-life situations?

A.Jumping on a trampoline
B.Waiting for a bus
C.Climbing a mountain
D.Swimming in a pool

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic Visit with Nurse

Health Clinic Visit

2026.03.11 · 0:32 · A2 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Bus Under the Overpass

Public Transport

2026.03.04 · 0:31 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Clinic Appointment Check

Health Clinic Visit

2025.10.21 · 0:30 · A2 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Visit: Pregnancy Check and Hip Pain

Health Clinic Visit

2026.05.05 · 1:36 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Clinic Visit: Appointment and Checks

Health Clinic Visit

2026.04.07 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Check-in at a Health Clinic

Health Clinic Visit

2026.03.21 · 1:27 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support