weave - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
weave Wortbedeutungen
- Fäden zu einem Gewebe verweben
- eine Geschichte oder ein Muster erstellen
- sich in und aus einem Kurs bewegen
weave Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
weave Phonetik und Aussprache
UK
/wiːv/
US
/wiːv/
weave Wortetymologie
weave = wēvan (Altenglisch) → verwandt mit Althochdeutsch 'weban' und Gotisch 'weiban'; stellen Sie sich eine Spinne vor, die ihr Netz spinnt und jeden Faden kunstvoll miteinander verbindet, um ein schönes Design zu schaffen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich hebe die Fäden zwischen meinen Fingern hoch und setze sie auf den Webrahmen, dann schiebe ich den Schussfaden hindurch. Der Rhythmus formt sich, und meine Hände passen die Spannung mit jedem Move an. Jeder Zug ist eine Entscheidung: ziehen oder lösen, halten oder setzen, damit das Muster hält. So verwandelt sich weave von einer bloßen Idee in eine gelebte Übung, die sich in jedem fertigen Stoff zeigt.
Echter Kontext
Weave ist ein vielseitiges Verb: wörtlich bedeutet es, Fäden zu einem Stoff zu verweben, aber es wird auch im übertragenen Sinn verwendet, etwa um eine Geschichte zu verweben oder Muster zu verbinden. Man spricht davon, wie Ereignisse, Figuren oder Motive kunstvoll miteinander verknüpft werden, um ein kohärentes Ganzes zu schaffen. Die Redewendung we av e in and out beschreibt das Hin- und Herweben zwischen Straßen, Spuren oder Ideen. Grammatikalisch ist es meist transitiv, doch in bestimmten Kontexten auch intransitiv. Die Vergangenheitsformen sind wove bzw. woven. Typische Kollokationen: weave together, interweave, woven motifs.
Anwendungshinweise
- - Weave beschreibt sowohl das wörtliche Verweben von Fäden zu einem Stoff als auch eine metaphorische Verbindung von Ideen oder Ereignissen
- - weave together bedeutet, verschiedene Teile zu einem kohärenten Ganzen zu verbinden
- - weave in and out beschreibt das Hin- und Herweben zwischen Straßen, Spuren oder Gedankengängen
- - Unregelmäßige Vergangenheitsformen: wove, woven
- - Häufige Kollokationen: weave together, interweave
Häufige Missverständnisse
- Glaubt, weave beziehe sich nur auf Stoffe; es hat auch metaphorische Bedeutungen
- Weave mit knit zu verwechseln, ist ein häufiger Fehler
- Weave through traffic vs weave in and out verwechselt man oft
- Unregelmäßige Vergangenheitsformen falsch erinnert
- Kollokationen wie weave together oft übersehen
Denk- und Sprachunterschiede
Weave im Englischen verbindet wörtliche und metaphorische Bedeutungen; Lernende verwechseln es oft mit knit und tun sich mit unregelmäßigen Vergangenheiten sowie typischen Kollokationen schwer.
Lerntipps
- Unterscheidung von wörtlicher und übertragener Bedeutung üben
- Unregelmäßige Vergangenheiten üben: wove, woven
- Weave together und interweave in Sätzen verwenden
- Mit knit vergleichen, um Verwechslungen zu vermeiden
- In Texten Metaphern zum Thema Weben erkennen
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'weave' mean?
A.Creating fabric by interlacing threads
B.Breathing heavily
C.Walking slowly
D.Playing a musical instrument
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'weave' correctly?
A.She weaved through the traffic quickly.
B.He loves to weave his guitar every evening.
C.The cat is weaving on the windowsill.
D.They are weaving a plan for the weekend trip.
Schritt 3: Synonyme
What is a synonym for 'weave'?
A.Destroy
B.Reveal
C.Sew
D.Expand
Schritt 4: Antonyme
What is an opposite of 'weave'?
A.Merge
B.Tangle
C.Unravel
D.Combine
Schritt 5: Beherrschung
In what context would you see someone 'weave'?
A.Cooking a meal
B.Building a house
C.Making a basket
D.Knitting a sweater
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen