weighed - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
weighed Wortbedeutungen
- das Gewicht von etwas bestimmen
- sorgfältig abwägen
- ein bestimmtes Gewicht haben
weighed Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
weighed Phonetik und Aussprache
UK
/weɪ/
US
/weɪ/
weighed Wortetymologie
weigh = weigh (Wurzel) + Suffix; aus dem Altenglischen 'wegan', was 'heben oder tragen' bedeutet. Bild: Stellen Sie sich eine Waage als Balance vor, bei der Sie eine Seite anheben, um das Gewicht eines Objekts zu vergleichen. Im übertragenen Sinne denken Sie daran, Optionen abzuwägen, wie das Abwägen von Lebensentscheidungen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich hebe eine Kiste, setze sie ein paar Zentimeter weiter und spüre, wie das Gewicht steigt, wenn ich den Griff verschiebe. Ich passe meinen Halt ständig an, schiebe und ziehe, während ich beobachte, wie das Gewicht in meinen Händen mit einer leichten Drehung des Handgelenks zur Ruhe kommt. Dieses Gewicht lässt mich innehalten, als würde es mir sagen, was als Nächstes zu tun ist. Später lege ich am Tisch zwei Optionen hin und wäge sie ab, höre, was jeder Entschluss ins Gleichgewicht trägt.
Echter Kontext
weigh bedeutet wörtlich wiegen, aber auch im übertragenen Sinn, etwas abzuwägen oder zu prüfen. Physisch gewicht messen heißt wiegen; informell heißt es auch abwägen (die Vor- und Nachteile abwägen). Typische Redewendungen: weigh up, weigh down, weigh in. Aussprache /weɪ/. Achtung: weigh ist nicht wait.
Anwendungshinweise
- Trenne weigh von wait in Aussprache und Bedeutung. Verwende weigh up zum Abwägen von Optionen, weigh in zum Äußern einer Meinung. weigh down beschreibt eine Belastung. Aussprache /weɪ/; weighed, weighing als Formen beachten.
Häufige Missverständnisse
- Weight ist ein Substantiv, weigh ein Verb; Verwechslungsgefahr.
- Weigh und wait unterscheiden sich in Bedeutung und Aussprache.
- Weigh bedeutet nicht nur Gewicht messen, sondern auch abwägen/einschätzen.
- Weigh up vs. weigh down haben unterschiedliche Bedeutungen.
- weighed ist Vergangenheitsform/Partizip; ≠ wait.
Denk- und Sprachunterschiede
Deutschlernende nutzen weigh oft als wörtliches Wiegen, sollten aber auch Abwägen im Sinn von Abwägen lernen.
Lerntipps
- Übe die Unterscheidung von weigh und wait in Aussprache und Bedeutung.
- Merke dir weigh up, weigh down, weigh in.
- Nutze weigh in, um eine Meinung zu äußern.
- Vergleiche weigh up vs weigh down, um Verwechslungen zu vermeiden.
- Erstelle Sätze mit körperlichem Gewicht und übertragenem Sinn.
- Höre dir Muttersprachler an, um den Kontext zu erfassen.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen