welcome - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
welcome Wortbedeutungen
- jemanden freundlich begrüßen
- jemanden mit Freude empfangen
- etwas Angenehmes
welcome Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
welcome Phonetik und Aussprache
UK
/ˈwɛlkəm/
US
/ˈwɛlkəm/
welcome Wortetymologie
Wortzerlegung: 'wel' = gut + 'come' = kommen. Historischer Ursprung: Altes Englisch 'wilcuma', abgeleitet von 'wil' (Vergnügen) + 'cuma' (jemand, der kommt). Gedächtnisbild: Stellen Sie sich vor, Sie öffnen Ihr Zuhause für einen Freund und empfinden Freude und Aufregung, wenn er durch die Tür kommt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich atme tief durch, halte die Tür fest und bewege sie einen Spalt weit auf. Wenn jemand hereinkommt, wende ich mich der Person zu und lasse ein freundliches Lächeln auf meinem Gesicht erscheinen, bereit, sie willkommen zu heißen. Ich passe meine Haltung an und wähle eine warme Stimme, um 'Willkommen' zu sagen. Dieses kleine, kontrollierte Setzen von Bewegungen macht den Raum offen und führt das Gespräch sanft ins Rollen.
Echter Kontext
Willkommen ist sowohl ein Adjektiv als auch ein Substantiv im Deutschen und bedeutet eine freundliche Aufnahme. Als Verb heißt es jemanden willkommen heißen. Man sagt 'Willkommen!' als Begrüßung, und 'einen herzlichen Empfang bereiten' als Ausdruck der Gastfreundschaft. Im Gegensatz zu Englisch wird 'welcome' oft als Substantiv mit 'Herzlich willkommen' etc. genutzt. Die etymologische Wurzel aus dem Mittelhochdeutschen betont Freude und Begegnung. Eine bildhafte Vorstellung ist die Tür, die sich öffnet, um einen Gast fröhlich zu empfangen. Im Alltag ist es wichtig, den richtigen Grad an Formalität zu wählen.
Anwendungshinweise
- • welcome als Verb benötigt ein Objekt (jemanden willkommen heißen).
- • You are welcome ist eine höfliche Antwort auf Danke.
- • Als Substantiv/Adjektiv: ein herzlicher Empfang, eine willkommene Überraschung.
- • Verwechseln Sie es nicht mit 'welcom' (Schreibfehler).
- • Häufige Kollokationen: willkommen heißen, willkommen zu Hause, ein herzlicher Empfang.
Häufige Missverständnisse
- Willkommen hat mehrere Bedeutungen, verwende korrekte Kasus.
- You're welcome ist nicht universell sinnvoll in allen Kontexten.
- Willkommen vs willkommen: Rechtschreibung beachten.
- Verb 'willkommen heißen' benötigt ein Objekt.
- Verwechseln Sie nicht 'Willkommensgruß' mit 'Willkommen'.
Denk- und Sprachunterschiede
Im Deutschen wird Willkommensein oft als Gruß oder Veranstaltung gesehen; Lernende müssen Formalität und Kasus beachten.
Lerntipps
- Übe sowohl Verb- als auch Substantivverwendungen in Rollenspielen.
- Lerne gängige Kollokationen: willkommen heißen, herzlich willkommen.
- Beachte You are welcome als Höflichkeitsantwort.
- Schreibfehler wie welcom vermeiden.
- Vergleiche mit greet und Gastfreundschaft.
- Passe den Formalitätsgrad dem Kontext an.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
Which definition best matches the word welcome?
A.To refuse an offer or invitation
B.To greet someone with pleasure and hospitality
C.To sing or speak in a loud voice
D.To move quickly from one place to another
Schritt 2: Verwendung
Choose the sentence that uses welcome correctly.
A.He put a welcome on the table before leaving.
B.Please welcome our new neighbor to the building.
C.She welcome coffee into the cup every morning.
D.The manager told the team to welcome the broken machine.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to welcome?
A.reject
B.greet
C.silence
D.ignore
Schritt 4: Antonyme
Which word is most opposite in meaning to welcome?
A.greet
B.accept
C.reject
D.embrace
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where this word would be used?
A.A doctor prescribes medicine to treat an infection.
B.A store denies entry to customers after closing time.
C.A teacher invites students to introduce themselves on the first day.
D.An employee returns faulty equipment to the manufacturer.
Verwandte Hörinhalte
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen