LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

abnormal - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

abnormal Significati della Parola

  • non normale o tipico
  • deviando dalla norma
  • insolito o irregolare
Illustration for this word

abnormal Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

abnormal Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /æbˈnɔː.məl/
Stati Uniti /æbˈnɔr.məl/
Sillabe
abnormal

abnormal Etimologia della Parola

ab- = lontano da, normal = tipico. Originato dal latino, attraverso il francese antico in inglese. Immagina qualcuno che si allontana dalla folla, evidenziando la propria unicità e deviazione da ciò che è accettato.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

abnormal è un aggettivo che descrive qualcosa che non è normale o tipico. L'uso comune suggerisce deviazione o irregolarità, come in condizioni meteorologiche anomale, comportamenti anomali o risultati fuori norma. Quando si usa questo aggettivo, è utile distinguere tra grado, frequenza e schema di deviazione. A volte suona più clinico o severo rispetto a unusual o atypical, quindi in contesti sensibili si preferiscono alternative neutrali. L'etimologia risale al latino, passando per il francese antico prima di entrare in inglese: l’idea è allontanarsi dalla norma, come una persona che si allontana dalla folla per mostrare la propria unicità.

Promemoria d'Uso

  • - Usare con sostantivi non umani (dati, meteo, comportamento)
  • - Evitare giudizi morali
  • - Distinguere da unusual/atipico secondo il contesto
  • - Controllare il registro (formale vs informale)
  • - Abbinare a un nome misurabile per chiarezza

Equivoci Comuni

  • Abnormal implica giudizio morale
  • Usato solo per persone
  • È sinonimo di unusual in tutti i contesti
  • Solo in contesti medici
  • Comporta una valutazione negativa marcata

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, abnormal indica deviazione dalla norma, spesso con tono tecnico. Distinguere da unusual/atypical in base al contesto.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'abnormal'?

A.Regular
B.Unusual
C.Known
D.Funny
Passo 2: Utilizzo

Which of the following sentences uses 'abnormal' correctly?

A.The weather is normal today, not abnormal.
B.She loves to read, which is normal for her.
C.He is always late, which is abnormal for him.
D.Eating vegetables is abnormal for him.
Passo 3: Sinonimi

What is a synonym for 'abnormal'?

A.Usual
B.Common
C.Typical
D.Strange
Passo 4: Contrari

What is an antonym for 'abnormal'?

A.Regular
B.Weird
C.Atypical
D.Different
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would you describe something as 'abnormal'?

A.Typical weather
B.Animal behavior
C.Everyday routine
D.Familiar surroundings

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto