addiction - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
addiction Significati della Parola
- una forte dipendenza da una sostanza o attività
- lo stato di dipendenza
- un bisogno ossessivo di qualcosa
addiction Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
addiction Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/əˈdɪkʃən/
Stati Uniti
/əˈdɪkʃən/
addiction Etimologia della Parola
Dal latino 'addictio' (una consegna, resa), da 'addicere' (legare a), immagina comicamente un forte legame di una persona 'legata' alla propria dipendenza, come una persona incatenata a un enorme cono gelato.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Allungo la mano verso la bottiglia familiare, respiro e lascio che la mano si muova. Quando la sollevo, sento una spinta interiore che cerca di tirarmi indietro, e lottare per restare in controllo. La ripongo a posto, aggiusto la postura e mi sforzo di mantenere la linea, di cambiare direzione. In questo piccolo spostamento e tiraggio, l’idea di dipendenza diventa una sensazione nel corpo e devo fare ancora delle scelte.
Contesto Reale
L’addiction è una condizione potente e spesso cronica, caratterizzata da una forte dipendenza da una sostanza o da un’attività che interferisce con la vita quotidiana. Può comportare desideri fisici, sintomi di astinenza e l’uso compulsivo nonostante conseguenze negative. Il termine comprende dipendenze chimiche, come droghe o alcol, e dipendenze comportamentali, come gioco d’azzardo o gaming. La parola deriva dal latino addictio, che significa donazione o vincolo, riflettendo come mente e corpo diventano legati allo stimolo. Gli studenti dovrebbero notare che l’addiction implica perdita di controllo e spesso richiede trattamento, non solo una preferenza.
Promemoria d'Uso
- Usalo in modo preciso: l’addiction si riferisce a una dipendenza clinica, non a una semplice preferenza. Usa 'addicted to' per una persona o cosa da cui sei dipendente. 'Addiction' descrive spesso una condizione cronica. 'Addictive' descrive qualcosa che tende a creare dipendenza. Evita di supporre l’addiction solo perché si ama molto qualcosa. Per il trattamento, usa espressioni come 'cercare aiuto' o 'trattamento dell’addiction'.
Equivoci Comuni
- Dipendenza significa semplicemente amare molto qualcosa.
- Solo droghe o alcol possono causare dipendenza.
- La dipendenza è una colpa morale, non un problema di salute.
- Se riesci a smettere per un po’, non sei dipendente.
- La volontà da sola può superare la dipendenza.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani possono pensare che l’addiction sia una questione di forza di carattere; l’inglese la presenta come condizione medica trattabile.
Suggerimenti di Studio
- Ripeti ad alta voce le forme collegate per allenare la pronuncia.
- Leggi articoli medici/psicologici per vedere l’uso formale.
- Annota le collocazioni: addicted to, addiction, addictive.
- Ascolta discussioni sul trattamento per imparare un linguaggio neutro.
- Confronta con 'habitué'/habitus per capire la differenza con l’abitudine.
- Prepara un piccolo glossario di sinonimi e termini correlati.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'addiction'?
A.Strong preference
B.Temporary interest
C.ompulsive need
D.Indifference
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is the word 'addiction' used correctly?
A.She enjoys reading, but it's just a hobby for her.
B.The students are addicted to studying.
C.They have an addiction to socializing with friends.
D.He has a healthy addiction to exercise.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'addiction'?
A.Preference
B.Habit
C.etachment
D.islike
Passo 4: Contrari
How does the word 'addiction' apply in real-world situations?
A.asual interest in a new hobby
B.ompulsive need for a substance or activity
C.Inability to make choices
D.Fear of trying new things
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where 'addiction' might apply?
A.Talking about addiction to healthy habits
B.iscussing addiction to social media
C.Ignoring the concept of addiction
D.Questioning the existence of addiction
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App