LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

adulthood - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

adulthood Significati della Parola

  • Una persona completamente cresciuta o sviluppata.
  • Un individuo legalmente riconosciuto come adulto.
  • Relativo a individui o contenuti maturi.
Illustration for this word

adulthood Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

adulthood Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /əˈdʌlt/
Stati Uniti /əˈdʌlt/
Sillabe
adult

adulthood Etimologia della Parola

Derivato dal latino 'adultus', che significa 'cresciuto', composto da 'ad' (verso) + 'altus' (crescere). Il termine si è evoluto dal latino all'antico francese prima di entrare in inglese. Immagina un adulto che sta in piedi, alto e orgoglioso, simboleggiando maturità e crescita.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Metto la mano sulla maniglia e la spingo piano, e la porta inizia a aprirsi. La luce entra e la stanza sembra cambiare, e devo move il corpo per mantenere l’equilibrio. Questo piccolo sforzo fa crescere una responsabilità dentro di me, e sento di diventare adult. Quando la luce riempie lo spazio, le decisioni si aprono come una porta e trovano spazio nell’agire.

Contesto Reale

adult ha due funzioni principali in inglese: sostantivo per indicare una persona pienamente cresciuta e, in molti paesi, con status legale di maggiorenne; aggettivo per descrivere contenuti o temi maturi. L'età legale cambia da paese a paese, quindi il contesto influenza l'interpretazione. Ad esempio "adult content" significa contenuti riservati agli adulti; "adult education" è istruzione per adulti. Deriva dal latino "adultus", passando per il francese antico. Per chi apprende, attenzione alle differenze tra uso formale e colloquiale e alle espressioni simili come "grown-up" o "mature".

Promemoria d'Uso

  • - Utilizza adult per riferirti a una persona che ha raggiunto la maggiore età.
  • - Come aggettivo descrive contenuti o temi per adulti (educazione degli adulti, contenuti per adulti).
  • - L'età legale varia da paese a paese; non dare per scontato un'unica soglia.
  • - Attenzione al registro linguistico: formale vs informale.
  • - adult non implica necessariamente vecchiaia; è una questione di maturità.

Equivoci Comuni

  • Adulto significa sempre una persona anziana.
  • Gli adulti sono sempre responsabili.
  • adult e grown-up sono sinonimi identici.
  • adult content è solo pornografia.
  • L’età della maggiore età è uguale ovunque.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per chi parla italiano, l’età legale di maggiore età cambia da paese a paese; la maturità sociale non segue sempre l’età anagrafica. L’errore comune è confondere adulto con anziano. In inglese, adult è formale, grown-up è informale. Occhio ai contesti culturali e giuridici.

Suggerimenti di Studio

  • - Distinguere tra senso legale e senso sociale.
  • - Usare 'adult' in contesti formali e 'grown-up' in quelli informali.
  • - Imparare espressioni comuni (educazione degli adulti, contenuti per adulti).
  • - Ottenere consapevolezza delle età legali variabili tra paesi.
  • - Capire sfumature culturali e giuridiche.
  • - Esercitarsi in contesti diversi.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does 'adulthood' refer to?

A.state of being a child
B.middle age
C.state of being an adult
D.senior citizenship
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'adulthood' correctly?

A.She embraced her childhood with joy.
B.He experienced adulthood after finishing college.
C.They played like adults during the party.
D.The baby was curious about adulthood.
Passo 3: Sinonimi

What is a synonym for 'adulthood'?

A.maturity
B.infancy
C.adolescence
D.youth
Passo 4: Contrari

What is an opposite word for 'adulthood'?

A.teenager
B.puberty
C.adolescence
D.childhood
Passo 5: Padronanza

How does 'adulthood' apply in real life?

A.Making decisions independently
B.Attending school as a child
C.Playing with toys
D.Seeking parental guidance

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in at Sunrise Enterprise

Hotel Check-in

2025.11.22 · 0:35 · A2 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Breath of Reflection

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.02 · 5:42 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto