alarms - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
alarms Significati della Parola
- un dispositivo che emette un suono forte per avvisare di un pericolo
- una paura o stress improvviso causato da un evento inaspettato
- avvisare o allertare qualcuno su un potenziale pericolo.
alarms Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
alarms Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/əˈlɑːm/
Stati Uniti
/əˈlɑrm/
alarms Etimologia della Parola
alarm = al- (andare) + armar (armare) → francese antico 'alarme' → inglese; Immagina un soldato che si arma al suono di una campana d'allerta, pronto a difendersi dal pericolo.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Allungo la mano per spostare l’interruttore della sveglia, regolando il volume. Il campanello rompe il silenzio e il mio cuore accelera. Mi sforzo di restare calmo, tiro su le coperte e decido se svegliare qualcuno o spegnere l’allarme. Questo breve momento trasforma una semplice suoneria in un segnale per agire.
Contesto Reale
Alarm è una parola inglese molto versatile che indica sia un dispositivo concreto sia sensazioni astratte. Come sostantivo, di solito si riferisce a un apparecchio che emette un forte segnale sonoro per avvertire di pericolo, come un allarme antincendio o una sirena. Può anche descrivere una paura improvvisa o una preoccupazione provocata da un evento inaspettato. Come verbo, alarm significa avvisare o mettere in allerta qualcuno riguardo a un pericolo potenziale, o causare preoccupazione. Espressioni comuni includono set an alarm, sound the alarm e raise the alarm.
Promemoria d'Uso
- - Ricorda i tre principali significati: dispositivo, emozione, verbo
- - Espressioni comuni: set an alarm, sound the alarm, raise the alarm
- - distinguere allarmi falsi da allarmi reali
- - usare 'alarm goes off' per indicare che l'allarme suona
- - pronuncia e intonazione
Equivoci Comuni
- Alarm non indica solo paura; è anche un dispositivo.
- alarm e allarme non sono sinonimi; uno è concetto, l'altro è strumento.
- Come verbo, alarm significa avvertire, non solo spaventare.
- Un falso allarme può verificarsi anche in contesti di sicurezza.
- Alcune costruzioni verbali variano col contesto.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani spesso associano alarm solo all'ansia; è utile distinguere tra dispositivo, emozione e verbo avvertire.
Suggerimenti di Studio
- Distinguere i tre sensi (dispositivo, emozione, verbo) e praticare espressioni comuni.
- Imparare set an alarm, sound the alarm, raise the alarm.
- Differenziare uso sostantivo/verbo con esempi.
- Usare alarm goes off per descrivere l’allarme che suona.
- In contesti di sicurezza, distinguere allarme reale da falso.
- Prestare attenzione all’accento e alla pronuncia.
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Small Samples, Big Problems: Microplastics in Sediment
Environment & Pollution
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App