altogether - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
altogether Significati della Parola
- completamente
- considerando tutto
- in totale
altogether Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
altogether Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˌɔːl.təˈɡeɪ.ðər/
Stati Uniti
/ˌɔl.təˈɡeɪ.ðər/
altogether Etimologia della Parola
altogether = alto- (tutto) + gether (raccogliere) → inglese medio → inglese. Immagina un gruppo di amici che si radunano in cerchio, celebrando l'unità e la completezza.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Allungo una mano per spingere il coperchio, poi lo ripongo e gli oggetti sulla tavola iniziano a muoversi. Adatto la posizione, cambio il peso da un piede all’altro e la scena si ordina. È una piccola decisione, una fatica leggera, che aiuta tutto a trovare il suo posto. Guardando di nuovo, tutto sembra combaciare e, nel complesso, emerge una sensazione di completezza.
Contesto Reale
Altogether è un avverbio versatile che significa completamente o interamente e può anche indicare una valutazione generale o un bilancio, come in 'tutto sommato'. Spesso mette in evidenza il risultato globale o l’impressione accumulata più che l’intensità di un singolo elemento. Nella conversazione si può dire: 'Altogether, il viaggio è stato fantastico', esprimendo una valutazione complessiva. Può comparire all’inizio o alla fine della frase, e il senso cambia a seconda del contesto. Gli apprendenti dovrebbero confrontare altogether con completely, in total e overall per scegliere la sfumatura corretta.
Promemoria d'Uso
- 1. Usa altogether per indicare un risultato totale o una valutazione generale. 2. Non usarlo per indicare il grado di un’azione singola (usa completely). 3. Mettilo alla fine della frase per riassumere, all’inizio per sottolineare. 4. Differenzia altogether da all together (gruppo che agisce insieme). 5. Abbinalo a in total o overall per esprimere sfumature diverse nello scritto.
Equivoci Comuni
- Confondere altogether con completamente non è corretto in tutti i contesti.
- All together e altogether hanno sfumature diverse e possono creare ambiguità.
- Pensare che significhi solo in totale può portare a errori di tono.
- Non distinguere tra in total e overall può essere una trappola per i learner.
- In testi formali, altogether può suonare forzato.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiegazione per italiani: altogether copre sia un risultato totale sia un giudizio generale; è meno marcato di completely e si usa quando si vuole una sintesi complessiva.
Suggerimenti di Studio
- Esercita le differenze: altogether vs all together
- Ascolta usi naturali tramite corpora e media
- Scrivi brevi paragrafi con completely, in total, overall
- Registra la tua pronuncia e confronta l’intonazione a seconda della posizione
- Usa un dizionario bilingue per cogliere sfumature
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'altogether'?
A.Completely
B.Partially
C.Quickly
D.Loudly
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'altogether' correctly?
A.I tried to fix the car altogether but failed.
B.He altogether enjoys going to the dentist.
C.She decided to quit her job altogether.
D.The party was altogether not fun for her.
Passo 3: Sinonimi
What is a word similar to 'altogether'?
A.Partially
B.Seldom
C.Totally
D.Certainly
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'altogether'?
A.Occasionally
B.Completely
C.Partially
D.Frequently
Passo 5: Padronanza
Can you give an example of a real-life scenario using 'altogether'?
A.They agreed to start a new business together.
B.She refused to work with him on the project.
C.He decided to skip the party.
D.They altogether decided to move to a different city.
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App