applicabilità in diversi contesti ed esempi
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
applicability Significati della Parola
- la qualità di essere pertinente o applicabile
- il grado in cui qualcosa può essere applicato
applicability Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
applicability Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/æplɪkəˈbɪlɪti/
Stati Uniti
/æplɪkəˈbɪləti/
applicability Etimologia della Parola
(a) prefisso 'appli-' (dal latino 'applicare') + radice 'cability' (da 'capere', che significa 'prendere'); (b) derivato dal latino al francese antico e poi all'inglese; (c) Immagina una cassetta degli attrezzi, dove diversi strumenti hanno una specifica applicabilità a vari compiti, aiutandoti a visualizzare il concetto di 'applicare' ogni strumento in modo efficace al suo lavoro.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
L'applicabilità è la qualità di essere rilevante o applicabile a una situazione specifica. Aiuta a decidere se una regola, un metodo o una teoria si adatta al caso in questione. Spesso gli studenti confondono l'applicabilità con l'aggettivo 'applicabile' o con la fattibilità. Ad esempio, uno standard di sicurezza potrebbe essere molto applicabile a macchine pesanti, ma meno a dispositivi di consumo piccoli. L'ambito dell'applicabilità dipende dal contesto, dalla portata e dalle ipotesi. Immaginate una cassetta degli attrezzi: se l'attrezzo è adatto al compito, l'applicabilità è forte; se le condizioni cambiano, l'applicabilità si indebolisce o diventa non applicabile.
Promemoria d'Uso
- Usa l'applicabilità per parlare di adeguatezza in un contesto specifico, non di quanto sia utile. Usa espressioni come ampia applicabilità. Distinguine da 'applicabile' e non confonderla con fattibilità. Considera contesto e ambito.
Equivoci Comuni
- Confondere l'applicabilità con l'utilità
- Confondere applicabilità con l'aggettivo applicabile
- Pensare che ampia applicabilità sia verità universale
- Confondere fattibilità e applicabilità
- Usare l'applicabilità come caratteristica di prodotto invece che di contesto
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per chi parla italiano, l'applicabilità riguarda la coerenza con il contesto, non l'utilità generale. Errori comuni: confondere con l'aggettivo 'applicabile' e con la fattibilità.
Suggerimenti di Studio
- Impara espressioni comuni: ampia applicabilità, limitata applicabilità
- Differenzia sostantivo 'applicabilità' da aggettivo 'applicabile'
- Pratica contesti: regole, politiche, teorie
- Usa la metafora cassetta degli attrezzi
- Confronta con fattibilità per evitare confusioni
- Crea frasi con applicabilità forte vs debole
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'applicability'?
A.The quality of being relevant or useful.
B.The act of applying a coat of paint.
C.A type of application software.
D.The state of being foldable.
Passo 2: Utilizzo
Choose the sentence that uses 'applicability' correctly.
A.You should check the applicability of your phone charger.
B.The applicability of the law changes during summer.
C.The cake's applicability to the party theme was perfect.
D.His knowledge has no applicability in this scenario.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'applicability'?
A.Painting
B.Relevance
C.Functionality
D.Saturation
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'applicability'?
A.Incompletion
B.Irrelevance
C.Obsolete
D.Disposable
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context for the term 'applicability'?
A.The curriculum's applicability to real-world problems is essential.
B.His skills were useful in the new project.
C.The rules in the game work well in practice.
D.The team's strategy was well planned before the match.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App