barbecue - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
barbecue Significati della Parola
- Un metodo di cucinare cibo su una fiamma aperta.
- Un incontro sociale per grigliare cibo.
- Cuocere cibo usando una griglia da barbecue.
barbecue Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
barbecue Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈbɑːbəkuː/
Stati Uniti
/ˈbɑrbɪˌkju/
barbecue Etimologia della Parola
barbecue = barbe (barba) + cue (bastone). Storicamente, proviene dallo spagnolo 'barbacoa', che deriva da parola taína per una griglia di legno. Immagina una griglia di legno con perline appese, simboleggiando la cottura della carne sul fuoco.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Barbecue è una parola inglese che descrive sia un metodo di cottura sia un evento sociale. Come sostantivo può indicare la griglia per barbecue o il processo di cottura lento sopra il fuoco; come verbo significa cucinare all’aperto su una griglia. Nella lingua comune compaiono espressioni come barbecue party o barbecue sauce. L’abbreviazione BBQ è molto usata. Chi impara l’inglese talvolta confonde barbecue con grill o grilling, dimenticando l’aspetto sociale.
Promemoria d'Uso
- - barbecue può essere sostantivo o verbo; indica sia il metodo di cottura sia l’evento.
- - BBQ è l’abbreviazione comune nel parlato e nello scritto informale.
- - Distinguere barbecue da grill/grilling (metodo/utensile).
- - Espressioni comuni: barbecue sauce, barbecue party.
- - In contesto formale, usa barbecue pieno invece di BBQ.
Equivoci Comuni
- Barbecue è solo un piatto, non un metodo di cottura
- BBQ significa sempre cuocere rapidamente su fuoco diretto
- Barbecue e grill non sono intercambiabili in tutti i contesti
- Barbecue avviene solo all'aperto
- Barbecue e barbeque hanno significati diversi a seconda della grafia
Differenze di Prospettiva Linguistica
Barbecue ha due significati in inglese (metodo di cottura ed evento). Gli italiani possono associare BBQ solo al cibo e non all’idea di ritrovo.
Suggerimenti di Studio
- Esercita barbecue come metodo e come evento in frasi distinte.
- Ricorda che BBQ è informale; in contesti formali usa barbecue.
- Usa barbecue sauce o barbecue party per arricchire lessico.
- Fai attenzione alle differenze tra grill/grilling e barbecue.
- Controlla varianti di ortografia barbeque/barbecue e usale correttamente.
- Alterna esempi tra uso nominale e verbale.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'barbecue'?
A.Grill cooking method
B.Outdoor party
C.Fast food chain
D.Dance style
Passo 2: Utilizzo
In which of the following sentences is 'barbecue' used correctly?
A.She wore a barbecue dress to the party.
B.They invited friends over for a barbecue in the backyard.
C.He barbecued his homework before turning it in.
D.The barbecue was canceled due to rain.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'barbecue'?
A.Picnic
B.Bake
C.Swim
D.Fry
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'barbecue'?
A.Roast
B.Toast
C.Boil
D.Steam
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you most likely encounter a 'barbecue'?
A.Office meeting
B.Library book club
C.Family reunion in the park
D.Solo hiking trip
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App