bearing - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
bearing Significati della Parola
- la posizione o direzione di qualcosa
- componenti di supporto in macchinari
- il modo di stare o comportarsi di una persona
bearing Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
bearing Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈbɛərɪŋ/
Stati Uniti
/ˈbɛrɪŋ/
bearing Etimologia della Parola
Radice: portare + -ing (azione o risultato). Origine storica: dall'inglese antico 'beran' (portare), evolutosi fino all'uso moderno. Immagine mnemonica: immagine una bilancia sostenuta, bilanciando posizioni, illustrando sia supporto che direzione.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Bearing ha tre significati principali: la posizione o direzione di qualcosa, un componente meccanico che sostiene parti in rotazione, e il modo in cui una persona si tiene o si comporta. Nel primo senso indica orientamento o rotta; nel secondo è un cuscinetto o supporto; nel terzo descrive l’attitudine. Gli apprendenti dovrebbero fare attenzione alle collocazioni con toward, from o along e non confondere bearing con bear come verbo.
Promemoria d'Uso
- Ricorda i tre significati di bearing: direzione, supporto meccanico e atteggiamento. Attento alle preposizioni come toward, away from o along. Non confondere bearing con bear. Nei testi tecnici bearing è spesso un cuscinetto o supporto. Usa il contesto per scegliere il significato corretto.
Equivoci Comuni
- Confondere bearing con bear in tutte le accezioni
- Pensare che bearing sia sempre supporto fisico
- Confondere orientamento e direzione senza contesto
- Assumere atteggiamento senza contesto
- Usare preposizioni sbagliate
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli studenti di italiano, bearing copre direzione, supporto meccanico e atteggiamento. Attenzione alle preposizioni e a non confondere bearing con bear.
Suggerimenti di Studio
- Crea schede per i tre sensi (direzione, supporto, atteggiamento).
- Abbina bearing a preposizioni comuni (toward, from, along).
- Confronta bearing con bear per evitare confusioni.
- Pratica sia testi tecnici che descrizioni personali.
- Scrivi frasi di esempio tue.
- Leggi contesti diversi per fissare l'uso.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 2: Utilizzo
Which of the following is a correct usage of 'bearing'?
A.The store was selling new bearings.
B.He wore a bearing on his wrist.
C.The bearing of the tree was impressive.
D.She chose the right bearing for the machine.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym for 'bearing'?
A.Carriage
B.Ignorance
C.Weakness
D.Pain
Passo 4: Contrari
What is an opposite of 'bearing'?
A.Loud
B.Joyful
C.Extravagant
D.Disorientation
Passo 5: Padronanza
How is the word 'bearing' used in real-life context?
A.A ship's compass provides its bearing.
B.The mechanic fixed the car's bearing.
C.I lost my location bearings in the dark forest.
D.The dancer's bearing was elegant and poised.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Small Payment, Quiet Retreat
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta ora
🔥 Advanced
The Stout Spirit of the Unforeseen Storm
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta ora
🔥 Advanced
The Data Dilemma: A Quest for Control
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App