blockage - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
blockage Significati della Parola
- Un'ostruzione che impedisce il movimento o il flusso.
- Una barriera che blocca il progresso o l'accesso.
- Un termine figurato per riferirsi a un ostacolo o a un'interruzione.
blockage Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
blockage Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈblɒkɪdʒ/
Stati Uniti
/ˈblɑːkɪdʒ/
blockage Etimologia della Parola
(Prefisso: 'block' + Suffisso: 'age') | Dall'antico francese 'bloquer' (bloccare) → Latino 'bloccāre' → Inglese. | Immagina uno scarico intasato: l'acqua non può fluire a causa di un'ostruzione, simboleggiando le barriere nella comunicazione o nel pensiero.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Blockage è un sostantivo che indica un’ostruzione che impedisce il movimento o il flusso, sia fisico sia astratto. Può riferirsi a un tappo in una tubatura, a un ingorgo del traffico o a un ostacolo nella comunicazione o nello sviluppo di un progetto. In campo medico si parla di ostruzione delle vie; in senso figurato si riferisce a un blocco di pensiero o a una barriera al progresso. Il suffisso -age sottolinea il risultato della ostruzione piuttosto che l’azione. Nell’uso quotidiano è comune con espressioni come blocco o ostruzione e, in contesti tecnici, resta formale.
Promemoria d'Uso
- Ricorda che blockage è un sostantivo, non un verbo. Non si dice 'to blockage'. Usa blockage di / blockage in per le collocazioni comuni. Nei contesti medici specifica la parte del corpo (arteria, intestino). Può essere al plurale in frasi come ostruzioni nelle tubature. Per ostacoli generali, usa obstructions.
Equivoci Comuni
- confondere blockade con blocco verbale
- blockage usato per azioni anziché stati
- non distinguere ostruzione vs ostacolo
- trattare blockage come sinonimo di blocked
- mancanza di differenza tra contesti medici e generici
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli studenti italiani spesso associano blockage solo a ostruzione fisica e non tengono conto degli usi figurati; è utile praticare collocazioni specifiche.
Suggerimenti di Studio
- Pratica i sensi fisico e figurato
- Memorizza collocazioni comuni: blockage di / blockage in
- Confronta con sinonimi: ostruzione, ostacolo
- Studia espressioni mediche: ostruzione arteriosa, ostruzione intestinale
- Differenzia blocked (aggettivo/participio) da blockage (sostantivo)
- Scrivi frasi tue per fissare il contesto
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the definition of the word 'blockage'?
A.An obstruction preventing movement or flow
B.A type of vehicle
C.A way to communicate
D.A method of cooking
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'blockage' correctly?
A.There was a blockage in communication during the meeting.
B.The artist's blockage inspired a new painting.
C.I felt a blockage of emotions when I read the letter.
D.His blockage of the road caused a long wait.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym for 'blockage'?
A.Movement
B.Flow
C.Clog
D.Passage
Passo 4: Contrari
What is an opposite word for 'blockage'?
A.Obstruction
B.Clearance
C.Fixation
D.Barrier
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario where a blockage could occur?
A.The highway was blocked off due to an accident.
B.A pipe burst in the basement caused water to overflow.
C.Traffic was smooth because there were no issues.
D.The doctor suggested we check for any clogs in my arteries.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App