brakes - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
brakes Significati della Parola
- ridurre la velocità o fermare un veicolo
- un dispositivo per rallentare o fermare il movimento
- ridurre la velocità o forza
brakes Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
brakes Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/breɪk/
Stati Uniti
/breɪk/
brakes Etimologia della Parola
brake = break; dall'inglese antico 'bræc', correlato a 'rompere'; immagina un'auto che rallenta fino a fermarsi, come un cavallo rotto.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
In italiano, brake si traduce con frenare (verbo) e freno (sostantivo). Attenzione: frenare significa rallentare o fermare un veicolo; freno è il dispositivo. Errori comuni: confondere brake con break; dimenticare la differenza tra rallentare e fermare bruscamente.
Promemoria d'Uso
- brake è verbo frenare e sostantivo freno.
- Usare frenare vs frenata correttamente; non usare brake in contesti non meccanici.
- Espressioni comuni: premere i freni, distanza di frenata.
- Pratica situazioni di guida sicura.
- Attenzione a confondere brake con break.
Equivoci Comuni
- brake e break non sono intercambiabili nel contesto della guida.
- break significa rompere; brake significa frenare.
- la distanza di frenata dipende dal veicolo e dalla velocità.
- premere i freni non è uguale a interrompere qualcosa.
- non tutti i dispositivi di rallentamento sono freni.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, evidenziare che brake è verbo e sostantivo e che le collocazioni con frenare/fermo sono chiave.
Suggerimenti di Studio
- Riconosci brake come verbo e sostantivo; memorizza frasi comuni
- Pratica con dialoghi legati all’auto e alla sicurezza
- distingui brake da break in scrittura e conversazione
- Impara vocabolario per frenata d’emergenza
- Usa supporti visivi per fissare i concetti
- Fai attenzione alla pronuncia nel discorso rapido
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App