LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

breakfast - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

breakfast Significati della Parola

  • il primo pasto della giornata
  • un pasto consumato al mattino
  • rompere il digiuno della notte
Illustration for this word

breakfast Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

breakfast Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈbrɛkfəs t/
Stati Uniti /ˈbrɛkfəst/
Sillabe
breakfast

breakfast Etimologia della Parola

colazione = rompere + digiuno; significa 'rompere' il 'digiuno' notturno. Deriva dall'inglese antico 'brecfōda', influenzato dall'uso del francese antico. Immagina qualcuno che solleva entusiasta il coperchio di un piatto di colazione dopo una lunga notte senza cibo.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi siedo, spingo via la coperta e sento il pavimento freddo sotto i piedi. Accendo l'acqua, appoggio un piatto sul tavolo e vedo il vapore salire. Assaggio lentamente, regolo la presa del cucchiaio e mantengo il ritmo. La colazione diventa quel piccolo inizio in cui la giornata prende forma.

Contesto Reale

La colazione è il primo pasto della giornata e l’atto di rompere il digiuno notturno. Nell’inglese comune, la colazione si svolge di solito al mattino, ma orario e quantità variano a seconda della cultura e della routine. Le opzioni includono cereali, pane tostato, uova, yogurt, frutta e caffè. L’obiettivo è riprendere l’energia dopo il sonno, non necessariamente rendere il pasto abbondante. In testi formali breakfast è un sostantivo per il pasto; nel parlato si può dire I skipped breakfast. L’etimologia deriva da break + fast.

Promemoria d'Uso

  • - La colazione è il pasto del mattino.
  • - Si dice 'fare colazione' o 'saltare la colazione'.
  • - Orari e porzioni variano culturalmente.
  • - Non confondere con uno spuntino.
  • - Etymology: break + fast (rompere il digiuno).

Equivoci Comuni

  • La colazione riguarda solo cereali o uno spuntino veloce.
  • Saltare la colazione danneggia la salute.
  • Bisogna fare colazione sempre alla stessa ora.
  • Tutte le colazioni sono abbondanti e costose.
  • Breakfast è usato solo in inglese per riferirsi al pasto mattutino.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per chi parla italiano, breakfast è il primo pasto della giornata con orari flessibili; non confonderlo con uno spuntino o un pasto molto tardi.

Suggerimenti di Studio

  • Impara collocazioni comuni: cereali per la colazione, fare colazione, saltare la colazione.
  • Esercita orari: mattina presto vs tardo mattino.
  • Confronta con brunch per varianze del weekend.
  • Usa formule educate per parlare di saltare la colazione.
  • Usa l’etimologia break + fast per ricordare il significato.
  • Leggi i menù in inglese per capire gli orari della colazione.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'breakfast'?

A.Dinner
B.Last meal of the day
C.Lunch
D.First meal of the day
Passo 2: Utilizzo

How is the word 'breakfast' used in a sentence?

A.I went shopping for breakfast.
B.I had breakfast at a cafe this morning.
C.I watched a movie for breakfast.
D.I took a nap after breakfast.
Passo 3: Sinonimi

Which of the following is a similar word to 'breakfast'?

A.Afternoon tea
B.Dinner
C.Midnight snack
D.Brunch
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'breakfast'?

A.Lunch
B.Dinner
C.Midnight snack
D.Afternoon tea
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would you typically have breakfast?

A.At a party in the evening
B.At work during a meeting
C.At the gym after exercising
D.At home before starting your day

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in Conversation

Hotel Check-in

2026.05.07 · 0:33 · A2 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Hotel Check-in and Local Museum

Hotel Check-in

2026.04.17 · 0:37 · A2 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Morning Greeting at Home

Daily Greetings

2026.03.08 · 0:35 · A1 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Hotel Check-in: Room Preference and Service

Hotel Check-in

2026.04.16 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Hotel Check-in at Grand Plaza

Hotel Check-in

2026.03.31 · 1:31 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Parent-Teacher Chat about Routines and Comfort Items

Parenting & Education

2026.02.20 · 1:34 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto