buffer - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
buffer Significati della Parola
- Un'area di archiviazione temporanea per i dati.
- Una persona o cosa che riduce l'impatto.
- Ridurre l'impatto o l'effetto di qualcosa.
buffer Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
buffer Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈbʌf.ə/
Stati Uniti
/ˈbʌfər/
buffer Etimologia della Parola
buffer = buff + -er (addolcire; colui che) → francese medio 'buf' (morbido) → inglese. Immagina un buffer come un cuscino che assorbe l'impatto, come un cuscino morbido che previene rumori forti quando un martello colpisce un muro.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Prima ho fermo il mouse, lo muovo per trascinare un file in una piccola scatola grigia, il buffer. Appena entra, il ritmo rallenta e lo schermo sembra più calmo. Regolo il ritardo, imposto quanto tempo i dati restano lì e mantengo il flusso stabile. Quando arriva un nuovo input, lascio che il buffer lo rilasci gradualmente, attenuando l'impatto e rendendo il prossimo movimento più fluido.
Contesto Reale
Buffer è una parola inglese polivalente usata sia come sostantivo sia come verbo. Come sostantivo indica un area di archiviazione temporanea dei dati o un dispositivo che attenua uno shock. Nel contesto informatico, un buffer aiuta a rendere fluido il flusso di dati tra componenti. Come verbo, buffer significa attenuare l impatto o posticipare gli effetti di qualcosa, ad esempio attenuare un colpo o un rumore. Può anche essere usato in senso figurato per indicare una protezione contro cambiamenti improvvisi.
Promemoria d'Uso
- Ricorda che buffer può essere sostantivo e verbo
- In informatica archivia temporaneamente i dati
- Il buffering rende fluido il flusso di dati
- Non confondere buffer con cache o memoria
- La pronuncia è buff-er
Equivoci Comuni
- Buffer è solo un termine informatico
- Buffer è la stessa cosa di cache
- Buffer è sempre una cuscitura fisica
- Buffer e buff sono la stessa cosa
- Il buffering avviene solo nello streaming
Differenze di Prospettiva Linguistica
Un madrelingua italiano potrebbe associare buffer solo a contesti tecnici e trascurare gli usi verbali e metaforici comuni.
Suggerimenti di Studio
- Esercita entrambi i usi in frasi
- Confronta buffer con cache e memoria
- Hai a porta le collocazioni comuni
- Fai attenzione a pronuncia e accento
- Leggi articoli tecnici per esempi concreti
- Crea i tuoi esempi nella vita quotidiana
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'buffer'?
A.A barrier
B.A tool
C.A color
D.A vehicle
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is the word 'buffer' used correctly?
A.I painted the buffer with red.
B.The buffer sky looked beautiful.
C.She used a buffer to remove scratches from her car.
D.He drove the buffer to work.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'buffer'?
A.Expose
B.Attack
C.Shield
D.Destroy
Passo 4: Contrari
Which word is an antonym of 'buffer'?
A.Amplify
B.Assist
C.Protect
D.Weaken
Passo 5: Padronanza
In what real-life context might you encounter a 'buffer'?
A.In a library to collect late fees.
B.In a bakery to knead dough.
C.In a car wash to protect the vehicle's paint.
D.In a park to trim bushes.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App