calibrate - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
calibrate Significati della Parola
- regolare o misurare con precisione
- determinare il valore o l'impostazione corretta
- ottimizzare per la precisione
calibrate Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
calibrate Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈkæl.ɪ.breɪt/
Stati Uniti
/ˈkæl.ɪ.breɪt/
calibrate Etimologia della Parola
Calibrate deriva dal latino 'calibra', che significa 'asta di misura', poi passato attraverso il francese prima di arrivare in inglese. Immagina un abile artigiano che misura il legno con un'asta perfettamente dritta, assicurando che ogni taglio sia preciso.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Calibrare significa regolare uno strumento affinché le sue misurazioni siano precise. Si confrontano le letture dello strumento con uno standard affidabile, si identificano offset o deriva e si apportano aggiustamenti per allineare i risultati alla referenza. La calibrazione è comune in scienza, ingegneria e produzione, ma si usa anche con strumenti quotidiani come termometri, bilance o timer. L'obiettivo è la precisione e la riproducibilità. Il processo di calibrazione richiede di registrare le impostazioni, testare con valori noti e verificare la stabilità in condizioni diverse.
Promemoria d'Uso
- • La calibrazione allinea le misurazioni a uno standard.
- • Documenta ogni impostazione e lo standard usato.
- • Non è la stessa cosa della taratura a zero.
- • Usa standard tracciabili per alta precisione.
- • Ricalibra in caso di deriva o dopo riparazioni.
Equivoci Comuni
- Calibrare è la stessa cosa di regolare.
- La calibrazione risolve tutto per sempre.
- Il drift viene eliminato permanentemente con una calibrazione.
- Si calibra solo in caso di errore evidente.
- Qualsiasi piccola modifica è una calibrazione.
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano, la calibrazione è spesso vista come l'allineamento a uno standard esterno, con enfasi sulla tracciabilità e sulla documentazione.
Suggerimenti di Studio
- Impara collocazioni comuni: calibrare, calibrazione, calibratore.
- Comprendi la differenza tra calibrare, regolare e azzerare.
- Pratica con strumenti reali per vedere l drift nel tempo.
- Tieni un registro di calibrazione: data, standard, valore, responsabile.
- Usa solo standard tracciabili per alta precisione.
- Rivedi l’intervallo di calibrazione e quando ricalibrare.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'calibrate'?
A.To make something inaccurate
B.To measure something precisely
C.To ignore the measurements
D.To enlarge a picture
Passo 2: Utilizzo
Identify the correct usage of 'calibrate' in a sentence.
A.They will calibrate the new instruments for the experiment.
B.The teacher wanted to calibrate the student's understanding of math.
C.He drove with a calibrated enthusiasm towards the park.
D.She decided to calibrate her shoes before going for a run.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'calibrate'?
A.Disregard
B.Ignore
C.Adjust
D.Inspect
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'calibrate'?
A.Modify
B.Enhance
C.Neglect
D.Examine
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where adjusting tools or measurements is necessary?
A.The artist hopes to calibrate their colors for the perfect sunset.
B.The chef carefully measures the ingredients for the recipe.
C.The technician must check the accuracy of the equipment in the lab.
D.The engineer needs to ensure that the machines are functioning properly.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App