cared - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
cared Significati della Parola
- preoccupazione per qualcuno o qualcosa
- sentire interesse o importanza
- provvedere alle necessità di qualcuno
cared Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
cared Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/kɛə/
Stati Uniti
/kɛr/
cared Etimologia della Parola
Radice: car- = essere ansioso, preoccuparsi. Origine storica: latino → francese antico → inglese. Immagine mnemonica: Immagina un caregiver affettuoso che tiene un bambino vicino, incarnando amore e preoccupazione.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Allungo a manta sobre os ombros de alguém e movo-me um pouco para ajustar a posição. Aproximo-me, respiro fundo e escuto atentamente, mantendo o contato visual. Ajusto a postura e o tom da minha voz, pronto para ficar por perto. Esse cuidado em ação guia o que fazer a seguir para ajudar.
Contesto Reale
Care è una parola polivalente in inglese: come sostantivo indica cura, attenzione o sostegno; come verbo significa prendersi cura di qualcuno o provvedere ai suoi bisogni. Gli apprendenti spesso confondono take care of, care for e care about, distinguendo tra cura pratica e interesse emotivo. Collocazioni tipiche: care about someone’s feelings, take care of a child, e show you care.
Promemoria d'Uso
- care about significa preoccuparsi per sentimenti/opinioni.
- care for può indicare volere bene o prendersi cura di qualcuno.
- take care of indica occuparsi di compiti o di una persona.
- care come sostantivo è meno comune; si usa più spesso preoccupazione.
- take care è comune come saluto di addio.
Equivoci Comuni
- care about esprime interessamento emotivo; non è solo sentimento.
- care for non è sempre intercambiabile con care about; contesto conta.
- take care of indica prendersi cura di una cosa o persona in modo pratico.
- I don't care può suonare freddo se detto fuori contesto.
- 'a care' non si usa; si preferisce care o preoccupazione.
Differenze di Prospettiva Linguistica
In inglese, care si distingue tra interesse emotivo, affetto/tutela e assistenza pratica; l’uso corretto dipende dal contesto.
Suggerimenti di Studio
- Impara i tre schemi principali: care about, care for, take care of.
- Esercita con persone, animali e oggetti per vedere come cambia il significato.
- Tieni un elenco di collocazioni comuni (care about i sentimenti, take care of un bambino).
- Fai attenzione a sostantivo vs verbo e tempi.
- Pratica l’uso di take care come saluto di addio.
- Esercizi brevi per decidere rapidamente la forma corretta.
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App