LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

childhood - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

childhood Significati della Parola

  • l'infanzia
  • la vita di un bambino
  • il periodo in cui si è bambini
Illustration for this word

childhood Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

childhood Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈtʃaɪldhʊd/
Stati Uniti /ˈtʃaɪldhʊd/
Sillabe
childhood

childhood Etimologia della Parola

child + hood = stato o condizione di essere un bambino. Origine: inglese antico → inglese medio → inglese moderno. Immagina un bambino che gioca in un parco colorato, simbolo di gioia e innocenza.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Appoggio la mano su un album fotografico polveroso e spingo la copertina per aprirlo, e l'aria cambia. Scorro le foto con le dita, giro la pagina e riporto il presente al tempo in cui ero bambino. I ricordi trovano posto nel petto, li stringo come se fossero un giocattolo preferito e la stanza si ammorbidisce. Quel leggero cambiamento mi mostra che l'infanzia è l'inizio della crescita, un tempo che custodisco dentro di me.

Contesto Reale

Linfanzia è tipicamente intesa come il periodo tra la nascita e l età adulta. In inglese, childhood richiama ricordi familiari, giochi e le prime competenze acquisite, nonché l idea di innocenza. Gli studenti spesso confondono l infanzia con l età infantile o con l adolescenza, o pensano che sia un età fissa. Si può dire my childhood memories, a happy childhood o in my childhood I learned to ride a bike. Le definizioni variano culturalmente: alcune lingue racchiudono i primi anni in una sola parola, altre le distinguono in fasi diverse. Capire queste differenze aiuta a scegliere le giuste collocazioni e i tempi quando si descrivono esperienze passate.

Promemoria d'Uso

  • - Usa infanzia per il periodo iniziale della vita, non un anno specifico.
  • - Evita confondere infanzia con prima infanzia o adolescenza.
  • - Espressioni comuni: i miei ricordi d infanzia, un infanzia felice, nella mia infanzia ho imparato a andare in bici.
  • - Fai attenzione alle collocazioni e ai tempi.
  • - Le definizioni variano culturalmente.

Equivoci Comuni

  • Infanzia è la stessa cosa dell infanzia precoce.
  • L infanzia finisce quando si inizia la scuola.
  • Infanzia e adolescenza sono la stessa cosa.
  • Tutte le culture definiscono l infanzia nello stesso modo.
  • I ricordi d infanzia sono sempre felici.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegare brevemente all utenti italiani le differenze tra childhood e infanzia e gli errori comuni.

Suggerimenti di Studio

  • Pratica collocazioni come ricordi d infanzia, un infanzia felice, nella mia infanzia ho imparato a andare in bicicletta
  • Differenzia infanzia, prima infanzia e adolescenza quando parli di età
  • Usa passato per descrivere esperienze infantili
  • Utilizza aggettivi come felice, difficile, spensierata
  • Attenzione alle differenze culturali nelle definizioni

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'childhood'?

A.A short period during adulthood when one changes careers.
B.The state of being old and retired from work.
C.The period of life when a person is a child, typically from birth until adolescence.
D.The professional act of caring for children.
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'childhood' correctly?

A.He entered childhood last year and immediately took a full-time job.
B.She remembers her childhood friends and the games they played in the neighborhood.
C.The technician recorded the childhood of the machine in the log.
D.They childhood the papers before sending them to the client.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar in meaning to 'childhood'?

A.infancy
B.adulthood
C.youth
D.retirement
Passo 4: Contrari

Which word is an opposite (antonym) of 'childhood'?

A.infancy
B.adulthood
C.adolescence
D.playtime
Passo 5: Padronanza

Which of the following real-life examples best illustrates the meaning of the word without using it?

A.Paying taxes and applying for a mortgage after buying a house.
B.Learning to read in primary school and playing with neighborhood friends during the early years.
C.Working full time for several decades and saving for retirement.
D.Voting in national elections and running for public office.

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
A Simple Phone Call

Simple Phone Call

2025.09.01 · 0:25 · A2 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Discussing a Painting in the 'Childhood Memories' Exhibit

Art & Museums

2025.11.07 · 1:11 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Visiting the Modern Art Exhibition

Art & Museums

2025.10.30 · 1:08 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
The Quiet Jump

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.10.08 · 2:59 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto