LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

cohere - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

cohere Significati della Parola

  • attaccarsi o unirsi
  • essere logicamente connessi
  • essere d'accordo o armonizzare
Illustration for this word

cohere Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

cohere Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /kəʊˈhɪə/
Stati Uniti /koʊˈhɪr/
Sillabe
cohere

cohere Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: co- (insieme) + here (attaccare). Origine storica: latino 'cohaerere' → francese antico 'coherer' → inglese. Immagine di memoria: immagina un gruppo di persone che si tengono per mano, simboleggiando unità e connessione.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

cohere significa rimanere uniti o stati logicamente connessi; significare essere d'accordo o armonizzati. Si può dire che idee, piani, team o teorie cohere quando formano un tutto coerente e persuasivo. Il verbo è tipicamente seguito da sostantivi come idee, argomenti, sistemi o politiche, indicando una relazione integrata tra le parti. L’etimologia viene da co- (insieme) e haerere (attaccarsi). L’immagine è quella di elementi che restano legati per formare un tutto coerente. Attenzione a distinguere cohere da coherent/cohesive a seconda del contesto.

Promemoria d'Uso

  • Usa cohere per descrivere unità logica o strutturale. Indica come le parti si concatenano o si mantengono insieme. Usa con preposizioni come with/into per le relazioni. Non usare solo per l’adesione fisica. Differenzia tra coerente/coeso in base al contesto. Ricorda le radici latine co- e haerere.

Equivoci Comuni

  • cohere riguarda solo l’adesione fisica
  • cohere significa essere sempre del tutto d’accordo
  • cohere non è equivalente a cohesive/coherent
  • i fatti possono cohere senza prove
  • cohere è un verbo, non un sostantivo

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani possono confondere coerenza logica con coesione fisica; è importante sottolineare l’unità logica e la coerenza interna.

Suggerimenti di Studio

  • Immagina parti che si incastrano per formare un tutto
  • Ricorda che cohere significa unione logica, non adesione fisica
  • Confronta con coherent/cohesive per non confondere
  • Usalo con idee, piani, argomenti per indicare unità
  • Esercita frasi dove le prove supportano la tesi
  • Annota le preposizioni tipiche come cohere with/into

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'cohere' mean?

A.To stick together
B.To dissolve
C.To create chaos
D.To separate completely
Passo 2: Utilizzo

Identify the correct use of 'cohere' in a sentence.

A.Her ideas failed to cohere and confused her audience.
B.The water will cohere when it evaporates.
C.The pieces of the puzzle cohere into a beautiful image.
D.The cats cohere in the garden during the night.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'cohere'?

A.Ignore
B.Separate
C.Connect
D.Disperse
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'cohere'?

A.Sustain
B.Detach
C.Gather
D.Unify
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where the concept of 'cohere' applies?

A.The rain clouds are gathering in the sky.
B.A team works together on a project and all their ideas fit well.
C.It's hard for me to focus when there's noise around.
D.Plants grow when they are watered.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto