column - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
column Significati della Parola
- un palo alto e stretto.
- una struttura che sostiene un tetto o soffitto.
- una divisione verticale di una pagina.
column Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
column Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈkɒl.əm/
Stati Uniti
/ˈkɑː.ləm/
column Etimologia della Parola
column = colum- (radice) + -n (suffisso). | Latino -> Antico Francese -> Inglese. | Immagina un maestoso tempio greco antico sostenuto da colonne imponenti, ognuna simboleggiando forza e stabilità.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Prima di tutto allungo la mano per toccare la colonna, sentendo la sua superficie fredda e solida che mi dà stabilità. Spingo e tiro, sposto il peso e giro leggermente per verificare se è in linea con la trave sopra. Aggiusto la presa e la tengo in posizione mentre posiziono il pezzo successivo accanto, mantenendo la linea retta nella mente. Quando faccio un passo indietro, quel bordo verticale sembra un'ancora silenziosa, sia che si costruisca una casa, che si impagini una pagina, o che si ordini lo spazio.
Contesto Reale
Colonna è un sostantivo polivalente con diversi significati correlati. Può riferirsi a una colonna alta e stretta che sostiene una struttura o delimita una fronteira, come in un tempio. Può anche descrivere un elemento strutturale che sostiene un tetto. In impaginazione, una colonna è una divisione verticale di una pagina o di uno schermo per organizzare testo e immagini. In contesti di dati, una colonna contiene i valori di un solo tipo su tutte le righe. La parola deriva da colum- con il suffisso -n, passata dal latino al francese antico fino all'inglese; immaginate colonne di un antico tempio greco che simboleggiano forza e stabilità.
Promemoria d'Uso
- - Colonna ha diversi significati: sostegno verticale, elemento strutturale, divisione verticale di una pagina o di una tabella.
- - Usare come sostantivo numerabile: una colonna, molte colonne.
- - Distinguere colonna da pilastro, e da colonna di dati.
- - IN impaginazione, una colonna è una divisione verticale; in tabelle, è la colonna di dati.
- - Pronuncia: accentuata sulla prima sillaba.
Equivoci Comuni
- Confondere colonna con pilastro; una colonna può essere decorativa o portante.
- Pensare che colonna riguardi solo l’architettura, ignorando impaginazione e dati.
- Confondere colonna con colonna dati o colonna di giornale.
- Dimenticare che colonna è anche una divisione verticale in una pagina.
- Usare pilastro quando si intende colonna di una pagina.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli Italiani spesso confondono colonna (architettura) con colonna di dati o colonna di testo; è utile distinguere column e colonna.
Suggerimenti di Studio
- Crea schede per i tre significati.
- Collega ogni senso a un’immagine concreta (colonna, divisione verticale, colonna di dati).
- Memorizza espressioni comuni: colonna di testo, intestazione di colonna, colonna dati.
- Ascolta esempi autentici in architettura, impaginazione e tutorial di Excel.
- Confronta colonna con pilastro e colonna di dati per evitare errori.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'column'?
A.Small pebble
B.Tall vertical structure
C.Large animal
D.Round fruit
Passo 2: Utilizzo
In which of the following sentences is 'column' used correctly?
A.The building had a sturdy column supporting the roof.
B.His speech was full of column words.
C.She collected colorful columns on the beach.
D.I column my friends on social media.
Passo 3: Sinonimi
Which of the following is a similar word to 'column'?
A.Window
B.Pillar
C.Ceiling
D.Chair
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'column'?
A.Circle
B.Square
C.Flat
D.High
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you see a 'column'?
A.Library bookshelf
B.Garden shed
C.Cooking recipe
D.Newspaper page
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App