conformity - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
conformity Significati della Parola
- conformità a regole o standard
- comportamento che segue le norme sociali
- stato di armonia o conformità
conformity Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
conformity Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/kənˈfɔːmɪti/
Stati Uniti
/kənˈfɔːrmɪti/
conformity Etimologia della Parola
conformity = con- (con) + form (forma) + -ità (stato). Originato dal latino 'conformitas' attraverso il francese antico 'conformité'. Immagina un gruppo di scatole identiche, tutte ordinate e impilate per rappresentare un accordo perfetto.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
In inglese, conformity indica l'adeguarsi a regole, standard o norme sociali. Può significare accettare una politica sul posto di lavoro, seguire procedure di sicurezza o comportarsi come ci si aspetta dal gruppo. Le persone si conformano per evitare conflitti, per appartenere o per ottenere approvazione sociale. La conformità aiuta a mantenere ordine e prevedibilità, ma può limitare l'individualità o frenare l'innovazione. In psicologia, descrive un cambiamento di comportamento in risposta a segnali reali o immaginati del gruppo, non necessariamente un consenso consapevole a ogni regola.
Promemoria d'Uso
- • La conformità non è la stessa dell’obbedienza.
- • Spesso significa allinearsi a norme senza essere d’accordo su tutto.
- • Si dice: conform to rules, conform with standards.
- • Una conformità moderata aiuta il lavoro di squadra; troppa può soffocare la creatività.
- • Attenzione alle espressioni: conformity to standards, conformity with guidelines.
Equivoci Comuni
- Conformità = obbedienza cieca
- La conformità è sempre negativa
- La conformità implica essere d’accordo su ogni regola
- Conformità = conformarsi
- Avviene solo in gruppi
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, la conformità è spesso vista come un equilibrio tra norme sociali e libertà personale; i learner potrebbero interpretarla solo in senso neutro o negativo.
Suggerimenti di Studio
- Esercita con conform to rules e conform with standards.
- Considera gli aspetti positivi e negativi della conformità.
- Confronta conformity, compliance e obedience.
- Collocazioni comuni: conformity to standards, guidelines.
- Usa esempi concreti nella vita reale.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'conformity'?
A.Movement
B.Decision
C.Agreement
D.Laughter
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is the word 'conformity' used correctly?
A.She wore the dress in conformity with the weather.
B.He danced with conformity at the party.
C.They painted the room with conformity colors.
D.The dog barked with conformity in the park.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'conformity'?
A.Rebellion
B.Uniformity
C.Anarchy
D.Resistance
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'conformity'?
A.Defiance
B.Insistence
C.Compliance
D.Obedience
Passo 5: Padronanza
How does 'conformity' apply in real-world situations?
A.Following group norms
B.Expressing individuality
C.Challenging authority
D.Creating original ideas
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App