LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

contamination - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

contamination Significati della Parola

  • L'introduzione di sostanze dannose che contaminano qualcosa
  • Lo stato di essere contaminato, con germi o sostanze inquinanti
  • Senso figurato: contaminare la purezza o l'integrità, macchiare la reputazione
Illustration for this word

contamination Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

contamination Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /kənˌtæmɪˈneɪʃən/
Stati Uniti /kənˌtæmɪˈneɪʃən/
Sillabe
contamination

contamination Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: prefixo con-/com- significa insieme; radice contam- deriva dal latino contamino che significa sporcare; suffisso -ation forma il sostantivo contamination. Origine storica: dal latino contamino/contaminatio → francese antico contaminer/ contamination → inglese contamination. Immagine mnemonica: immagina un bicchiere d'acqua limpida che viene contaminato da una goccia di inchiostro.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

La contaminazione è un sostantivo che descrive il danno quando una sostanza estranea si mescola a qualcos'altro. In ambito sanitario e della sicurezza si riferisce a materiali o germi che rendono il cibo, l'acqua o l'aria pericolosi o impuri. Copre anche il processo o lo stato di contaminazione, con impurità o germi che si diffondono. In senso figurato, la contaminazione può significare compromettere un processo, una reputazione o una relazione introducendo pregiudizi o corruzione. Si parla di controllo della contaminazione, decontaminazione e prevenzione della contaminazione incrociata in laboratori, cucine e industrie. L'origine etimologica è dal latino contamino, con con- che significa insieme e -ation che forma il sostantivo.

Promemoria d'Uso

  • - Contaminazione è un sostantivo; non usarlo come verbo.
  • - Fate attenzione al rischio di contaminazione incrociata.
  • - La contaminazione rende cibo, acqua o aria non sicuri.
  • - In senso figurato, può deturpare processi o reputazioni.
  • - Si parla di controllo della contaminazione e decontaminazione.

Equivoci Comuni

  • La contaminazione è solo una questione di germi negli alimenti.
  • Contaminazione e controllo della contaminazione sono la stessa cosa.
  • Qualcosa è contaminato solo se si vede sporco.
  • Ogni contaminazione è pericolosa e deve essere eliminata subito.
  • La contaminazione riguarda la salute, non la reputazione.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per chi parla italiano: contaminazione è un termine tecnico; distingui tra controllo della contaminazione, decontaminazione e contaminazione incrociata. Evita confusiones con inquinamento.

Suggerimenti di Studio

  • Immagina contaminazione come una macchia che si diffonde per ricordare l’idea di impurità.
  • Contaminazione (sostantivo) vs contaminare (verbo).
  • Impara le espressioni chiave: controllo della contaminazione, decontaminazione, contaminazione incrociata.
  • Differenzia uso letterale e figurato (salute vs reputazione).
  • Leggi testi reali come relazioni di laboratorio per vederne l’uso.
  • Scrivi frasi tue per praticare.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'contamination'?

A.To purify
B.To pollute
C.To clean
D.To enhance
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'contamination' used correctly?

A.The water contamination was harmful to the environment.
B.The fresh air was a contamination to the room.
C.I cleaned the contamination from my clothes.
D.Contamination is necessary for growth.
Passo 3: Sinonimi

Which word is an antonym of 'contamination'?

A.Purity
B.Clarity
C.Sanitation
D.Freshness
Passo 4: Contrari

How does 'contamination' apply in a real-life context?

A.Contamination is necessary for health.
B.Contamination in the air makes it fresher.
C.Cleaning removes all contamination from surfaces.
D.Food contamination can lead to food poisoning.
Passo 5: Padronanza

Reflecting on 'contamination', why is it important to prevent it?

A.To maintain cleanliness and health
B.To encourage growth and development
C.To enhance flavors in food
D.To promote pollution in the environment

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Lab Technician Reenactment

Job Interview

2026.05.11 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Spill at Meadow Toll Bridge

Emergency Services

2026.01.13 · 1:14 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Pollution by the River: Causes and Community Response

Environment & Pollution

2026.01.08 · 1:16 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto