contemptible - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
contemptible Significati della Parola
- disprezzabile
- degno di disprezzo
- basso nei valori morali
contemptible Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
contemptible Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/kənˈtɛmptɪbəl/
Stati Uniti
/kənˈtɛmptəbl/
contemptible Etimologia della Parola
Radice: 'con-' (con) + 'tempt' (provare) + suffisso '-ible' (capace di). Origine storica: Latino 'contemnere' → Francese antico 'contempler' → Inglese. Immagine mnemonica: Immagina un giudice che guarda un criminale con disprezzo, sapendo che è 'capace di essere giudicato', evocando una sensazione di fallimento morale.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Contemptible descrive qualcosa o qualcuno che merita disprezzo e non è degno di rispetto. Sottolinea una grave mancanza morale, un comportamento vile o crudele, ed è spesso usato in contesti formali, nelle recensioni o negli interventi accesi. A differenza di contemptuous, che indica un atteggiamento di disprezzo, contemptible si riferisce alla natura stessa della persona o dell’azione. È meno comune nel parlato quotidiano perché molto forte; sinonimi vicini includono spregevole, ignobile, riprovevole, ognuno con sfumature leggermente diverse a seconda del contesto.
Promemoria d'Uso
- - Usa contemptible per azioni chiaramente immorali o spregevoli.
- - Riservalo a giudizi forti, non a seccature minori.
- - Non usarlo per persone che chiedono solo di non piacerti.
- - Comune in scritti formali o articoli d'opinione.
- - distinguilo da despicable a seconda del contesto.
Equivoci Comuni
- Si confonde spesso con despicable in contesti informal
- Non riguarda solo una persona, ma l'azione stessa
- Può suonare troppo forte nel parlato quotidiano
- Non significa semplicemente brutto o vergognoso
- Meglio usarlo in contesti formali o di critica marcata
Differenze di Prospettiva Linguistica
Contemptible è una parola formale con valore morale; gli studenti spesso la confondono con despicable. Indica una mancanza morale dell’oggetto, non solo un comportamento sgradevole, e si usa meno nel linguaggio quotidiano.
Suggerimenti di Studio
- Esamina la sfumatura morale: contemptible significa gravemente immorale.
- Confrontalo con despicable per percepirne l’intensità.
- Evitalo nel parlato quotidiano; è per critiche formali.
- Accostalo a contesti come frode o crudeltà per enfatizzare la serietà.
- Esercitati con esempi provenienti da notizie, narrativa o critica.
- Adatta il registro al contesto.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'contemptible'?
A.Deserving scorn or disdain
B.Deserving of respect and admiration
C.Innocent and pure
D.Pleasant and enjoyable
Passo 2: Utilizzo
Which sentence correctly uses 'contemptible'?
A.The artist created a contemptible masterpiece that wowed the audience.
B.She found the film to be a contemptible work of art.
C.His contemptible behavior during the meeting was shocking.
D.They treated the task with contemptible enthusiasm.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'contemptible'?
A.Despicable
B.Admirable
C.Praiseworthy
D.Exceptional
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'contemptible'?
A.Respected
B.Dishonorable
C.Abominable
D.Disgraceful
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where someone might be described as contemptible?
A.Someone stood up for their beliefs in a community meeting.
B.A person consistently betrays their friends for personal gain.
C.A charitable organization is helping those in need.
D.A teacher inspires students to be better.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App