esempi di parole controverse in italiano
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
controversial Significati della Parola
- che causa controversie
- relativo a una disputa pubblica
- probabile di provocare una reazione pubblica
controversial Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
controversial Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˌkɒntrəˈvɜːʃəl/
Stati Uniti
/ˌkɑntrəˈvɜrʃəl/
controversial Etimologia della Parola
con- = insieme + troversus = contro. Latino → francese antico → inglese. Immagina un dibattito acceso in cui le persone si affrontano, discutendo appassionatamente punti di vista diversi.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Mi chino leggermente in avanti, move lo sguardo verso il nuovo titolo sullo schermo. Poi provo diverse opinioni e adjust la mia posizione, spostando mentalmente i pensieri da una parte all'altra. Le reazioni intorno a me diventano più vive, e trattengo il respiro, hold quella tensione, per sentire l'eco del pubblico. Alla fine questa parola si appoggia nella mente: tende a turnare le conversazioni e a provocare dibattiti, non solo a essere un fatto.
Contesto Reale
Controverso descrive argomenti, affermazioni o persone che provocano disaccordo o forti reazioni pubbliche. È comune nei media, nei dibattiti pubblici o sui social, per segnalare che i punti di vista divergono. Il termine può anche portare una sfumatura di polarizzazione o di contenuti sensazionalistici a seconda del contesto. Per chi impara, è utile collegarlo a nomi come 'problema controverso' o 'persona controversa'.
Promemoria d'Uso
- 1. Accoppia a sostantivi: tema controverso, politica controversa, figura controversa.
- 2. Usa verbi come suscitare, provocare, alimentare le reazioni.
- 3. Attenzione al tono; i titoli possono suggerire pregiudizi.
- 4. Differenzia tra dibattito e fatto incorretto.
- 5. Evita l'uso eccessivo; riserva per vere controversie pubbliche.
Equivoci Comuni
- Non ogni disaccordo è controverso; alcune discussioni sono normali in ambito accademico.
- Controverso non è sinonimo di falso; indica divergenze di interpretazione o di rilevanza.
- Può riferirsi a persone, politiche o dichiarazioni, non solo a temi sensazionalistici.
- Evita di usarlo per temi banali.
- Non confondere controverso con biased; l'inquadratura può introdurre pregiudizi.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiegazione per gli italiani: controverso indica polarizzazione e può dipendere dal modo in cui il contenuto è presentato. Evita di etichettare ogni dibattito come controverso senza esaminare contesto ed evidenze.
Suggerimenti di Studio
- Impara le collocazioni comuni: tema controverso, politica controversa, figura controversa.
- Fai attenzione al tono: i titoli spesso indicano bias o sensazionalismo.
- Distingui tra dibattito e fatti: usalo con cautela.
- Confrontalo con sinonimi come controverso, discusso o controverso per affinare la sfumatura.
- Pratica lo stile giornalistico: presenta correttamente entrambe le parti quando necessario.
- Evita l'uso eccessivo; riservalo ai veri contenziosi pubblici.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'controversial'?
A.Exciting
B.Peaceful
C.Causing disagreement
D.Smart
Passo 2: Utilizzo
In what context would you use the word 'controversial'?
A.Describing a topic that many people argue about
B.Describing a calm situation
C.Describing a boring movie
D.Describing an easy math problem
Passo 3: Sinonimi
Which word is similar to 'controversial'?
A.Ordinary
B.Clear
C.Agreeable
D.Debatable
Passo 4: Contrari
Which word is the opposite of 'controversial'?
A.Uncontroversial
B.Interesting
C.Simple
D.Friendly
Passo 5: Padronanza
Can you provide an example of a controversial topic?
A.2 + 2 = 4
B.The color of the sky
C.Climate change
D.Brushing teeth
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App