LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

daunt - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

daunt Significati della Parola

  • che provoca paura o apprensione
  • inibitorio o intimidatorio
  • schiacciante nella sfida
Illustration for this word

daunt Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

daunt Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /dɔ:nt/
Stati Uniti /dɔnt/
Sillabe
daunt

daunt Etimologia della Parola

daunt = de- (verso il basso) + aunte (domare). Origine: Latino → Francese Antico → Inglese. Immagina un enorme drago temibile che sembra così scoraggiante da far esitare anche i guerrieri più coraggiosi ad affrontarlo.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

daunt è un verbo che significa intimorire o scoraggiare, spesso presentando difficoltà, pericolo o potenziale fallimento. Descrive qualcosa che mette in soggezione e fa esitare. Esempi: una salita ripida scoraggia la maggior parte degli escursionisti; un esame lungo spaventa i neolaureati. Come aggettivo si usa daunting per indicare qualcosa di imponente o intimidatorio. L’etimologia richiama l’idea di abbattere, o di togliere coraggio. I parlanti spesso confondono daunt con intimidire una persona, ma qui si riferisce a una situazione o compito.

Promemoria d'Uso

  • Non usare daunt al di fuori di contesti reali di sfida.
  • Usalo per vere sfide, non per compiti banali.
  • daunt è un verbo transitivo: si applica a una persona o a una cosa; evita di usarlo per descrivere tratti di carattere.
  • Per descrivere la difficoltà, è spesso più naturale daunting.
  • Fai attenzione al contesto: daunt evidenzia la sfida.

Equivoci Comuni

  • daunt significa intimorire una persona direttamente
  • daunt descrive raramente il carattere di qualcuno
  • daunt ha bisogno di un complemento oggetto
  • daunt viene confuso con disincentivare
  • daunting è l’adjectivo corretto per una sfida

Differenze di Prospettiva Linguistica

Daunt si concentra sulla difficoltà esterna di un compito e sul suo effetto sulla persona, non sul carattere; gli apprendenti spesso lo applicano alle persone anziché alle situazioni.

Suggerimenti di Studio

  • Daunt si concentra sulla difficoltà esterna di un compito e sul suo effetto sulla persona, non sul carattere; gli apprendenti spesso lo applicano alle persone anziché alle situazioni.
  • Confrontalo con discouraged e intimidate per evitare confusioni.
  • Usalo per vere sfide e compiti che impressionano.
  • Aggiungi sostantivi come salita, esame.
  • Be daunted by si usa in costruzioni passive.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'daunt' mean?

A.To inspire confidence
B.To discourage or intimidate
C.To encourage persistence
D.To praise someone
Passo 2: Utilizzo

Choose the sentence that uses 'daunt' correctly.

A.The beautiful scenery will daunt anyone who sees it.
B.Her argument did not daunt me; it only made me more resolute.
C.I was daunted by the friendly dogs barking happily.
D.His smile seemed to daunt the entire crowd.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'daunt'?

A.Deter
B.Encourage
C.Inspire
D.Assist
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'daunt'?

A.Discourage
B.Encourage
C.Intimidate
D.Bully
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where people might feel daunted?

A.Many students feel daunted by the first day of college classes.
B.The weather was perfect for a picnic yesterday.
C.She was eager to start her new job with excitement.
D.His achievements filled him with pride and joy.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto