devote - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
devote Significati della Parola
- dedicare completamente a una causa o attività
- dedicare qualcosa, soprattutto tempo o sforzo
- impegnarsi per uno scopo o una persona specifica
devote Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
devote Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/dɪˈvəʊt/
Stati Uniti
/dɪˈvoʊt/
devote Etimologia della Parola
de- = giù/lontano + vote = giurare. La parola ha origine dal latino (devotio) → francese antico (devouer) → inglese. 'Dedica' evoca l'immagine di una persona inginocchiata che fa una promessa solenne, impegnandosi di tutto cuore a una causa o a una persona, come un missionario che dedica la propria vita al servizio.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Allontano le distrazioni e metto un solo progetto al centro della giornata (place). Continuo ad aggiustare (adjust) tempo ed energia per restare concentrato. Ad ogni progresso sento che l’atteggiamento cambia (change) e l’impegno cresce. Questo impegno diventa una dedizione duratura, non solo una faccenda.
Contesto Reale
Devotare significa dedicare completamente il proprio tempo, le proprie energie o fedeltà a un determinato obiettivo. Può descrivere dare se stessi completamente a una causa o investire notevole tempo o sforzi in un progetto, relazione o missione. Le espressioni comuni sono dedicarsi a qualcosa, dedicare tempo a, o impiegare risorse. Etimologicamente, de- (giù/via) e vote (voto) indicano un impegno formale. Gli apprendisti dovrebbero distinguere devotion (sostantivo) e devout (aggettivo) e fare attenzione alle collocazioni e all’uso del verbo in contesti non religiosi.
Promemoria d'Uso
- Usa sempre con to: devote oneself to, devote time to. Não se usa para pessoas diretamente. Devoted/devotion são formas relacionadas, com usos diferentes.
Equivoci Comuni
- Devote è solo religioso.
- Devote e dedicate sono la stessa cosa.
- Si può devote una persona.
- Non si usa al presente per azioni in corso.
- Devote implica impegno a breve termine.
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano, dedicare è più comune che devotare; devota/devoto è meno frequente e suona più solenne o arcaico.
Suggerimenti di Studio
- Ricorda di usare to con devote.
- devote oneself to per enfatizzare l’impegno personale.
- distinguere devote da devotion; eserciti con esempi.
- fai attenzione ai tempi: devote, devoted, devoting.
- confronta con dedicate per sfumature di significato.
- esercita con contesti reali.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'devote'?
A.Commit
B.Avoid
C.Abandon
D.Forget
Passo 2: Utilizzo
In which of the following sentences is 'devote' used correctly?
A.She spends time devoted to her studies.
B.He doesn't care about his work and is devoted to it.
C.They devote their weekends to relaxing.
D.I devote my dreams every morning.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'devote'?
A.Neglect
B.Surrender
C.Dedicate
D.Dismiss
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'devote'?
A.Distract
B.Concentrate
C.Reserve
D.Allocate
Passo 5: Padronanza
In what scenario would someone be likely to use the word 'devote'?
A.Shopping for groceries
B.Watching TV all day
C.Ignoring responsibilities
D.Volunteering at a charity organization
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App