LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

discount - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

discount Significati della Parola

  • una riduzione del prezzo
  • un importo dedotto dal totale
  • abbassare il prezzo di qualcosa
Illustration for this word

discount Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

discount Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈdɪskaʊnt/
Stati Uniti /ˈdɪskaʊnt/
Sillabe
discount

discount Etimologia della Parola

dis- = separato + count = calcolare; dal latino 'discountus' tramite il francese antico; immagina un compratore che vede un'etichetta dei prezzi abbassata, la gioia e l'eccitazione di risparmiare denaro.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Allungo la mano e sposto leggermente l'etichetta del prezzo, fissando il nuovo numero. Modifico la posizione e confronto un altro prodotto, sentendo una spinta e una tirata tra desiderio e necessità. Regolo il piano, lascio andare quello più caro e tengo quello più economico, mentre il totale scende nella mente. Questo percorso fissa la sensazione di sconto nella memoria, guidando la scelta al momento di pagare.

Contesto Reale

Discount è una riduzione del prezzo che può essere espressa in percentuale o in una cifra fissa. Può funzionare come sostantivo, come in 'a discount on the total', oppure come verbo, 'to discount the price'. Si incontra nelle negoziazioni, negli acquisti online e nei programmi fedeltà, e spesso influenza la decisione di acquisto. Gli studenti dovrebbero distinguere discount da termini simili come sale o promotion e imparare espressioni comuni come codice sconto, bulk discount o discounted price.

Promemoria d'Uso

  • 1) Discount può essere sostantivo o verbo.
  • 2) Uno sconto abbassa il prezzo; usa discounted price per indicare il prezzo ridotto.
  • 3) Distinguere discount da sale o promotion.
  • 4) Espressioni comuni: discount code, bulk discount, student discount.
  • 5) Usare discount on o discount for a seconda del contesto.

Equivoci Comuni

  • Uno sconto è sempre il prezzo più basso possibile.
  • Lo sconto è sempre il prezzo all’ingrosso.
  • Tutti gli sconti richiedono un codice sconto.
  • Gli sconti si applicano automaticamente a tutti gli articoli.
  • Più grande è lo sconto, meglio è.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, spesso si confonde discount con promozione o vendita. un errore frequente è pensare che ogni sconto richieda un codice o che si applichi automaticamente a tutti gli articoli.

Suggerimenti di Studio

  • Esercita discount sia come sostantivo che come verbo.
  • Memorizza espressioni comuni: discount code, bulk discount, student discount.
  • Distingui discount da sale e promotion a seconda del contesto.
  • Annota se lo sconto è percentuale o fissa.
  • Usa discount on o discount for in base al contesto.
  • Sii consapevole del registro tra marketing e uso quotidiano.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'discount'?

A.A large amount of money
B.A reduction in price
C.A type of food
D.To increase in value
Passo 2: Utilizzo

In which of the following sentences is 'discount' used correctly?

A.He got a discount on his purchase because of the holiday sale.
B.She paid the full price for the item.
C.The discount of the book was interesting.
D.I discount that he will arrive on time.
Passo 3: Sinonimi

Which of the following is a synonym for 'discount'?

A.Increase
B.Expensive
C.Regular price
D.Markdown
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'discount'?

A.Charge
B.Payment
C.Free
D.Full price
Passo 5: Padronanza

How would you use 'discount' in a real-life situation?

A.I got a discount on my new phone because it was Black Friday.
B.I discount the importance of saving money.
C.The teacher gave me a discount on my homework grade.
D.Discount is not a relevant term in business.

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Buying a Toy in January

Shopping in Store

2026.01.16 · 0:27 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Shopping at the Supermarket

At the Supermarket

2026.01.12 · 0:34 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Buying a Mug

At the Supermarket

2025.12.16 · 0:27 · A1 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ordering and a Small Complaint at a Restaurant

Restaurant Ordering

2026.02.16 · 1:06 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Joining the Community Sports Centre

Sports & Fitness

2026.01.02 · 1:10 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Boutique Campaign: Why to Add a Decorative Piece

Advertising & Consumerism

2025.10.20 · 1:28 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto