distribution - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
distribution Significati della Parola
- il modo in cui qualcosa è condiviso tra un gruppo
- l'azione di distribuire qualcosa
- un termine statistico che descrive come i valori sono distribuiti.
distribution Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
distribution Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/dɪstrɪˈbjuːʃən/
Stati Uniti
/ˌdɪstrɪˈbjuʃən/
distribution Etimologia della Parola
(dis- + tribuere) — dal latino. Apparso per la prima volta in francese antico come 'distribution' e poi in medio inglese. Immagina una grande pizza divisa in fette uguali; questo rappresenta come gli elementi o i valori sono distribuiti tra le persone o i luoghi.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Prendo alcune monete e le sposto sul vassoio, spingendo e tirando finché non formano mucchietti ordinati. Sento la fatica nelle mani, aggiusto la presa e mantengo il ritmo. Quando le posizioni si consolidano, capisco chi ottiene cosa e quanto, senza spiegarlo a parole. Poi, in una tabella o in numeri, quel modo di distribuire diventa chiaro, come i valori si allargano o si raggruppano.
Contesto Reale
La distribuzione descrive come qualcosa viene condiviso o diffuso all'interno di un gruppo. Può riferirsi all'atto di distribuire oggetti, a come vengono allocate le risorse o a un modello statistico che descrive la dispersione dei valori.
Promemoria d'Uso
- Ricorda: distribution indica dispersione o schema, non solo distribuire; usare distribute come verbo; distinguere da division; espressioni comuni: normal distribution, canale di distribuzione, lista di distribuzione.
Equivoci Comuni
- Confondere distribuzione con divisione; la distribuzione descrive la dispersione o lo schema, non sempre una ripartizione uguale.
- Pensare che distribution significhi solo ricchezza; può riferirsi a dati, risorse o oggetti.
- Confondere distribution con media o varianza; sono concetti statistici diversi.
- Pensare che distribute e distribution siano intercambiabili in ogni contesto.
- supposizione che una distribuzione sia sempre simmetrica; molti set di dati sono asimmetrici.
Differenze di Prospettiva Linguistica
La distribution in inglese può significare dispersione, ripartizione o distribuzione statistica. Spesso viene confusa con divisione o allocazione.
Suggerimenti di Studio
- Impara i tre significati principali: dispersione/modello, allocazione e distribuzione statistica.
- Pratica espressioni comuni: normal distribution, distribution channel, distribution list.
- Distinguere tra distribution (sostantivo) e distribute (verbo).
- Usa dati reali per vedere come una distribuzione descrive la dispersione.
- Fai attenzione al contesto: scienze, economia e vita quotidiana usano significati differenti.
- Collocazioni utili: distribution of X, distribution across Y.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'distribution'?
A.The act of giving out or delivering something.
B.The act of cooking food.
C.A type of measurement.
D.A kind of music genre.
Passo 2: Utilizzo
Choose the correct sentence that uses 'distribution'.
A.The cake was baked to a perfect distribution.
B.The distribution of resources among the community was fair.
C.He felt a distribution of pain in his shoulder.
D.She enjoyed the distribution of classical music.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'distribution'?
A.Transportation
B.Allocation
C.Formation
D.Prevention
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'distribution'?
A.Formation
B.Addition
C.Retention
D.Reduction
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context involving the word 'distribution'?
A.The company decided to allocate funds to new projects.
B.Effective distribution of food can help reduce hunger.
C.They received their share of the profit from the sale.
D.She prepared a presentation on the latest technology.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App