LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

empathy - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

empathy Significati della Parola

  • la capacità di comprendere e condividere i sentimenti degli altri
  • comprensione emotiva
  • identificazione compassionevole con la situazione di qualcun altro
Illustration for this word

empathy Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

empathy Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈɛmpəθi/
Stati Uniti /ˈɛmpəθi/
Sillabe
empathy

empathy Etimologia della Parola

'em-' significa 'dentro' + 'pathos' significa 'sentimento'. Deriva dal greco, è passato attraverso il tedesco alla fine del XIX secolo fino a giungere all'inglese. Immagina qualcuno che entra nelle scarpe di un'altra persona e sente profondamente la loro gioia o dolore, come se i loro cuori fossero connessi.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

L’empatia è la capacità di comprendere e condividere i sentimenti di un’altra persona. Va oltre la semplice compassione, includendo sia componenti cognitive sia emotive: riconoscere lo stato d’animo dell’altro e reagire emotivamente di conseguenza. Si manifesta ascoltando attentamente, ponendo domande premurose e cercando di mettersi nei panni dell’altro senza giudicare né proporre soluzioni immediate. Nella vita quotidiana e nel lavoro, l’empatia aiuta a costruire fiducia, ridurre i conflitti e sostenere l’altro in modo efficace. La differenza tra empatia e simpatia sta nel profondo allineamento con l’esperienza altrui.

Promemoria d'Uso

  • Ascoltare attivamente
  • Nominare l’emozione per mostrare comprensione
  • Riflettere su ciò che pensi stia provando l’altro
  • Evitare di offrire soluzioni o giudizi troppo presto
  • Prestare attenzione alle differenze culturali nell’espressione delle emozioni
  • Praticare l’empatia nelle conversazioni quotidiane

Equivoci Comuni

  • Empatia = simpatia; sono la stessa cosa
  • Devi essere d’accordo con l’altro per mostrare empatia
  • Devi sentire esattamente ciò che sente l’altro
  • L’empatia è un tratto fisso
  • L’empatia riguarda solo emozioni negative

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani che imparano l’inglese: l’empatia è capire e condividere sentimenti, non è necessariamente essere d’accordo con l’altro.

Suggerimenti di Studio

  • Praticare l’ascolto attivo
  • Etichettare le emozioni udite
  • Riassumere i sentimenti percepiti
  • Fare domande aperte per esplorare le emozioni
  • Osservare segnali non verbali
  • Esercitarsi in scenari di role-play

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'empathy'?

A.Sadness
B.Anger
C.Understanding
D.Confusion
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'empathy' correctly?

A.I showed empathy when I shouted at my friend.
B.She lacked empathy and didn't try to understand his feelings.
C.Empathy is when you ignore others' emotions.
D.Empathy is selfish and uncaring.
Passo 3: Sinonimi

What is a synonym for 'empathy'?

A.Hate
B.Jealousy
C.Indifference
D.Sympathy
Passo 4: Contrari

What is an antonym for 'empathy'?

A.Compassion
B.Understanding
C.Kindness
D.Cruelty
Passo 5: Padronanza

How can you show empathy in real-life situations?

A.Listening and trying to understand others' perspectives
B.Being selfish and unresponsive
C.Mocking others' emotions
D.Ignoring others' feelings

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Beauty of a Little Dent

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.25 · 7:03 · B2
Ascolta ora
🔥 Advanced
A Small Confession, A Quiet Revelation

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.11 · 6:21 · B2
Ascolta ora
🔥 Advanced
The Art of Playful Banter

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.07.29 · 0:47 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto