LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

endangered - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

endangered Significati della Parola

  • mettere in pericolo qualcosa
  • minacciare la sopravvivenza di una specie o ambiente
  • esporre al pericolo
Illustration for this word

endangered Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

endangered Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ɪnˈdeɪn.dʒə/
Stati Uniti /ɪnˈdeɪn.dʒɚ/
Sillabe
endanger

endangered Etimologia della Parola

en- = causare, pericolo = rischio; Origine: Latino 'in' + 'dangeris' (rischio) → Francese antico → Inglese. Immagina un leone che si aggira vicino a un gregge di pecore, ponendo un pericolo per la loro sicurezza.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Endanger significa mettere qualcuno o qualcosa in pericolo. È un verbo transitivo che può descrivere rischi fisici immediati, questioni di sicurezza o minacce alla sopravvivenza di una specie o di un habitat. Si può dire endanger una persona, endanger la fauna selvatica o endanger l'ambiente. Le forme nominali sono danger o endangerment; endangered è l’aggettivo che indica qualcosa di minacciato. In italiano si può dire anche mettere in pericolo.

Promemoria d'Uso

  • - Endanger significa mettere qualcuno o qualcosa in pericolo.
  • - È un verbo transitivo con complemento oggetto diretto.
  • - endangered è aggettivo; endangerment è sostantivo.
  • - Espressioni comuni: endanger la fauna, endanger l'ambiente, endanger la vita.
  • - Contesti formali di sicurezza o conservazione.

Equivoci Comuni

  • Endanger significa ferire qualcuno direttamente.
  • Si usa principalmente per persone, non per ambiente o animali.
  • endangered è participio; non è passato semplice.
  • endanger e threaten non sono sempre intercambiabili.
  • Si presume intenzionalità del danno in molti contesti.

Differenze di Prospettiva Linguistica

I parlanti italiani spesso associano endanger a minacciare direttamente, dimenticando che può riferirsi anche a habitat o specie.

Suggerimenti di Studio

  • Impara il significato principale: mettere in pericolo.
  • Differenzia endangered (aggettivo) da endangerment (sostantivo).
  • Pratica in contesti di fauna e sicurezza.
  • L’oggetto diretto di endanger è spesso un essere vivente o un ecosistema.
  • Attenzione alle costruzioni passive: may endanger / could be endangered.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'endangered'?

A.Threatened
B.Protected
C.Safe
D.Abundant
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'endangered' used correctly?

A.She just bought a new endangered book.
B.The endangered building was renovated.
C.I have endangered a lot of money recently.
D.There are many endangered species in the rainforest.
Passo 3: Sinonimi

Which word is an antonym of 'endangered'?

A.Vulnerable
B.Secure
C.Rare
D.Scarce
Passo 4: Contrari

In what real-life context would the word 'endangered' be most commonly used?

A.Cooking recipes
B.Sports competitions
C.Fashion design
D.Environmental conservation
Passo 5: Padronanza

Can you think of a situation where 'endangered' would be used?

A.Attend a conference on endangered technologies.
B.Discuss the concept of endangered languages.
C.Share a personal story involving an endangered object.
D.Reflect on a time when you learned about endangered species.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto