LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

further - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

further Significati della Parola

  • avanzare o promuovere qualcosa
  • assistere nel raggiungere un obiettivo
  • aggiungere o aumentare
Illustration for this word

further Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

further Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈfɜːðə/
Stati Uniti /ˈfɜrðər/
Sillabe
further

further Etimologia della Parola

Radice: 'fur-' (più avanti, verso) + suffisso '-ther' (relativo a luogo/direzione). Origine storica: antico inglese 'forther', legato all'antico norreno 'fyrir'. Immagine mnemonica: immagina un personaggio che avanza in un viaggio, spostando gli ostacoli per promuovere il progresso.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Apro una porta con un piccolo impulso e entro, posando una nuova pagina sulla scrivania. Sposto avanti il piano move e aggiusto un dettaglio qui e là, e spingo i passi un po' più lontano verso la scadenza. Le mani seguono un ritmo deciso, mantengo la calma e guardo al prossimo obiettivo. La luce si fa più chiara mentre continuo a muovermi avanti, aggiungendo un piccolo progresso.

Contesto Reale

Further è un verbo che significa far progredire o promuovere qualcosa, aiutare a raggiungere un obiettivo o aggiungere per aumentarne l’entità. Si usa spesso con progetti, ricerche, piani o discussioni: further un progetto, further sviluppare una questione. Il tono è piuttosto formale; al contrario, in italiano si usano spesso avanzare, promuovere o approfondire. È comune in contesti accademici o aziendali. In inglese, further implica uno sforzo continuo o progressivo e non un singolo passaggio.

Promemoria d'Uso

  • Usare further con azioni che si promuovono o si sviluppano attivamente.
  • Si abbina spesso a progetti, ricerche, informazioni o piani.
  • Può significare aggiungere per aumentare l’entità.
  • Il tono è piú formale rispetto al linguaggio quotidiano.
  • Non confondere con farther, che indica distanza.

Equivoci Comuni

  • Molti credono che further indichi solo distanza; in realtà è anche un verbo che far progredire o promuovere.
  • Si pensa che possa sostituire sempre 'avanzare' o 'promuovere' nei contesti informali.
  • È considerato troppo formale per l’uso quotidiano.
  • Confondere with furthermore è comune.
  • Non sostituisce sempre altri verbi di incremento a seconda del contesto.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli studenti d'inglese: further è un verbo piuttosto formale che enfatizza uno sforzo continuo; in italiano si usa spesso avanzare o promuovere.

Suggerimenti di Studio

  • Impara collocazioni comuni: further un progetto, approfondire una ricerca, chiarire ulteriormente.
  • Confrontalo con avanzare e promuovere per scegliere la sfumatura corretta.
  • Il tono è formale; usalo in scritti o discorsi formali.
  • Usa furthering per descrivere sforzi continui.
  • Esercitati in contesti accademici, aziendali o politici.
  • Non confonderlo con farther che indica distanza.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'further'?

A.Yellow
B.Less
C.More
D.Jump
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'further' used correctly?

A.Their friendship grew closer and further at the same time.
B.The cat sat on the stove further and further away.
C.She started to skip further the rain puddles.
D.He decided to walk further even though he was tired.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'further'?

A.Close
B.Advance
C.Reduce
D.Reject
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'further'?

A.Deep
B.Near
C.Bright
D.Slow
Passo 5: Padronanza

In what scenario would you use the word 'further'?

A.Describing a delicious meal
B.Explaining the details of a project plan
C.Talking about a recent vacation
D.Discussing a favorite book character

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising, Outrage and the Changing Market

Advertising & Consumerism

2026.04.19 · 1:26 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Street Accident During Festival

Emergency Services

2026.03.26 · 1:09 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Organising a Community Volunteering Shift

Volunteering

2026.02.03 · 1:09 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto