LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

generator - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

generator Significati della Parola

  • produrre o creare qualcosa
  • far esistere qualcosa; causare
  • generare energia o potenza
Illustration for this word

generator Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

generator Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈdʒɛnəreɪt/
Stati Uniti /ˈdʒɛnəˌreɪt/
Sillabe
generate

generator Etimologia della Parola

Generare: gen- = produrre + -erate = causare. Origine: latino 'generāre' → francese antico 'générer' → inglese 'generate'. Immagina una pianta che cresce da un seme, simboleggiando l'atto di produrre nuova vita.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Allungo la mano verso l'interruttore e il movimento fa crescere una leggera vibrazione nell'ambiente. Premo e tutto comincia a cambiare, un'idea prende forma nella mia testa come una luce. La fatica è mantenere un ritmo costante e aggiustare piccoli dettagli finché tutto non è in armonia. Così capisco che posso generare qualcosa di reale agendo e decidendo.

Contesto Reale

Generate significa creare qualcosa che esiste o è prodotto, spesso mediante sforzo o un meccanismo. Può riferirsi a risultati concreti come energia prodotta, prodotti, o a risultati astratti come idee, interesse o ricavi. In inglese generate è simile a create o produce, ma mette in evidenza il legame causa-effetto tra l azione e il risultato. In contesti professionali o accademici si dice generate data, generate revenue, generate momentum. Collocazioni comuni includono energy, power, data, profits.

Promemoria d'Uso

  • Usa generate per indicare la creazione o l esistenza di qualcosa, non solo per pensare. Abbinalo a un sostantivo: generate energy, generate revenue, generate momentum. Evidenzia il processo e il risultato ed è comune in contesti scientifici e aziendali. Attenzione alle preposizioni: generate from, generate to, generate with.

Equivoci Comuni

  • Generate non è originate né iniziare; mette l accento sulla produzione di un risultato.
  • Può essere usato anche per risultati astratti come idee o momentum, non solo per cose fisiche.
  • Evita di dire a data con generate; si usa generate data.
  • Non confondere con make; a seconda del contesto si preferisce create o produce.
  • Collocazioni comuni: energy, revenue, momentum.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, generate è un verbo versatile che può riferirsi a risultati concreti o astratti. L errore comune è confonderlo con creare o produrre senza enfatizzare la relazione causale. Richiede un complemento oggetto.

Suggerimenti di Studio

  • Associa generate a sostantivi comuni come energia, momentum o dati per imparare le collocazioni.
  • Pratica usi concreti e astratti in frasi brevi.
  • Ricorda che è verbo transitivo e deve essere specificato quale sia l oggetto generato.
  • Confronta generate con create e produce per percepire le sfumature.
  • Leggi testi scientifici e aziendali per vedere l uso naturale.
  • Mantieni una piccola lista di generate + sostantivo che stai imparando.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'generator'?

A.A tool used for cutting
B.A type of garden plant
C.A device that produces electricity
D.A vehicle for traveling
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is the word 'generator' used correctly?

A.She used a generator to tend to her garden.
B.The generator ran out of fuel during the power outage.
C.I bought a new generator to bake a cake.
D.The generator took me to the park.
Passo 3: Sinonimi

Which is a synonym for 'generator'?

A.Battery
B.Flashlight
C.Computer
D.Umbrella
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'generator'?

A.Lightbulb
B.Grass
C.Solar panel
D.Stove
Passo 5: Padronanza

How is a generator typically used in real-life situations?

A.To cook meals
B.To water plants
C.To provide backup power
D.To play music

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Bus Talk About Comfort

Public Transport

2026.01.11 · 0:34 · A1 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Coordinating a Community Response

Emergency Services

2025.12.30 · 1:13 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto