LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

gourmand - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

gourmand Significati della Parola

  • persona che ama mangiare
  • gourmet
  • qualcuno con un gran appetito
Illustration for this word

gourmand Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

gourmand Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ɡʊəˈmɒnd/
Stati Uniti /ɡɔrˈmænd/
Sillabe
gourmand

gourmand Etimologia della Parola

Radice: 'gourmand' deriva dall'antico francese 'gourmand' (avidità, goloso). Origine storica: latino 'gula' (gola, gola) → antico francese → inglese. Immagine mnemonica: Immagina un banchetto sontuoso in cui qualcuno non riesce a resistere a ogni piatto, riempiendo il proprio piatto e immergendosi nella gioia dei sapori.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

gourmand è un sostantivo che indica una persona che ama mangiare e spesso mangia troppo; può anche significare un gastrónomo o una persona con un sano appetito. L'etimologia arriva dal francese antico gourmand, collegato al latino gula. L'immagine tipica è quella di un banchetto sontuoso in cui si assaggiano diverse portate con gusto. In italiano, gourmand è meno comune rispetto a gastrónomo o buongustaio, e spesso ha una leggera connotazione ironica o raffinata. Usarlo può dare un tocco letterario o umoristico al testo.

Promemoria d'Uso

  • 1) Considera gourmand come un appassionato di cucina, non solo un mangiatore
  • 2) Il tono può essere affettuoso o ironico a seconda del contesto
  • 3) Distinguilo da goloso per conoscenza dei sapori e critica
  • 4) Confrontalo con gourmet per affinare la sfumatura
  • 5) Usa spesso in contesti letterari o umoristici, non in testi formali
  • 6) Ricorda l'origine francese e gula

Equivoci Comuni

  • gourmand è sinonimo di goloso e sempre negativo
  • si usa solo in contesti di ristoranti raffinati
  • significa mangiare molto senza curarsi della qualità
  • tutti possono essere gourmand se amano il cibo
  • gourmand e gourmet sono intercambiabili

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per chi studia l'inglese, gourmand è una sfumatura tra gusto e cultura gastronomica; evitare di vederlo solo come mangiatore, ma come appassionato di cucina.

Suggerimenti di Studio

  • Definisci gourmand come appassionato di cucina, non solo come mangiatore
  • Attenzione al tono: affettuoso o ironico a seconda del contesto
  • Differenziarlo da goloso osservando conoscenza o critica dei sapori
  • Confrontalo con gourmet per affinare la sfumatura
  • Usalo in contesti letterari o umoristici, non in testi formali
  • Ricorda l'origine francese e gula

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'gourmand'?

A.A chef who cooks gourmet food
B.A person who enjoys eating excessively
C.A person skilled at gardening
D.A type of fine wine
Passo 2: Utilizzo

Identify the sentence that correctly uses the word 'gourmand'.

A.The gourmand bird perched on the branch, singing melodiously.
B.His knowledge of literature made him a gourmand among his peers.
C.She considered her meal a gourmet experience, as she was a true gourmand.
D.He was a gourmand for movies, often binge-watching the latest releases.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'gourmand'?

A.Epicure
B.Glutton
C.Restaurant
D.Chef
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'gourmand'?

A.Ascetic
B.Foodie
C.Connoisseur
D.Eater
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context for someone who enjoys food?

A.He strictly limited his diet and avoided rich flavors.
B.She often attended food festivals and tried various cuisines.
C.He prefers to eat bland meals for health reasons.
D.She meticulously counts calories and never indulges.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto