grade - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
grade Significati della Parola
- un livello di qualità o rango
- un punteggio assegnato a una prestazione
- assegnare un punteggio o rango a qualcosa
grade Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
grade Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɡreɪd/
Stati Uniti
/ɡreɪd/
grade Etimologia della Parola
grade: (gradus = passo) + (suffisso); latino → francese antico → inglese. Immagina di salire una scala, ogni gradino rappresenta un grado o un livello superiore.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Prendo una pila di fogli e li inclino per far cadere la luce sulle righe, e move lo sguardo da una riga all'altra. Spingo la matita lungo i margini, aggiusto ogni nota e trattengo il respiro per vedere l'insieme. Questo gesto è come guidare una piccola barca, un cambiamento sottile nell'impegno che rivela un livello. Nella pratica reale mantengo quel controllo e lascio che il momento dica quale grade merita.
Contesto Reale
grade in inglese è una parola polivalente, utilizzata come sostantivo e come verbo. Come sostantivo può significare un livello di qualità o di rango, una posizione su una scala o una nota scolastica. Può anche indicare una categoria o una tappa specifica. Come verbo, grade significa valutare o assegnare un voto, o classificare qualcosa secondo una scala. La parola compare in contesti educativi, di valutazione di prodotti e di valutazioni quotidiane, con una connotazione di gerarchia e progresso. Fate attenzione a espressioni come grade level, to grade something, grade on a scale.
Promemoria d'Uso
- Ricordate che grade può essere sostantivo o verbo. In ambito scolastico, grade spesso significa voto o livello, non il nome della materia. Usalo anche per indicare una valutazione su una scala (grade on a scale). Espressioni comuni: grade level, to grade something. Nell’inglese americano è più comune, in altre varianti si può preferire mark o score.
Equivoci Comuni
- Grade e grade level non sono la stessa cosa; grade level è il livello scolastico.
- Una votazione non deve essere per forza alta; può essere bassa.
- Grade non serve solo per esami, ma anche per la qualità di un prodotto.
- To grade qualcosa significa valutare e assegnare un voto, non migliorarlo.
- Gli apprendenti spesso confondono grade con great; attenzione al contesto.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani spesso confondono voto e livello; il contesto serve a distinguere i due significati.
Suggerimenti di Studio
- Fai una tabella a due colonne: grade come voto vs grade come livello.
- Usa esempi scolastici e di valutazione prodotto per distinguere.
- Practica le collocazioni comuni: grade level, to grade something, grade on a scale.
- Attento alle differenze tra inglese americano e britannico.
- Immagina una scala per ricordare la progressione del concetto.
- Leggi contesti reali per capire quale senso è usato.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'grade' mean?
A.A measurement of the quality of something
B.An animal sound
C.A type of clothing material
D.A type of fruit
Passo 2: Utilizzo
How is the word 'grade' used in a sentence?
A.She wore a grade dress to the party
B.The students received their report cards with their grades on them
C.He grades apples at the market
D.The dog made a grade noise
Passo 3: Sinonimi
Which word is similar to 'grade'?
A.Sentence
B.Chaos
C.Rank
D.Empty
Passo 4: Contrari
Which word is the opposite of 'grade'?
A.Complete
B.Beautiful
C.Soft
D.Fail
Passo 5: Padronanza
In what context would you typically hear the word 'grade'?
A.During a music concert
B.During a sports event
C.In a restaurant kitchen
D.In a school setting
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App