LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

gratitude - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

gratitude Significati della Parola

  • un sentimento caloroso di ringraziamento per l’aiuto o la gentilezza di qualcuno
  • la qualità di essere grato e di mostrare apprezzamento
  • un significato figurato di gratitudine verso una persona, una situazione o persino il destino
Illustration for this word

gratitude Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

gratitude Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈɡræt.ɪ.tjuːd/
Stati Uniti /ˈɡræt.ɪ.tud/
Sillabe
gratitude

gratitude Etimologia della Parola

Root: grat- deriva dal latino gratus 'piacevole, grato'; suffisso -tude forma un sostantivo astratto. Origine storica: dal latino gratitūdō 'gratitudine', attraverso il francese antico gratitude nell'inglese; attestato nel XV secolo. Immagine mnemonica: immagina di aprire un regalo e una calda luce di gratitudine si espande nel petto.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

La gratitudine è un sentimento caldo di ringraziamento per l aiuto o la gentilezza di qualcuno, e la qualità di essere grati e mostrare apprezzamento. Si comprende spesso nei piccoli gesti quotidiani, come un aiuto premuroso, ascolto paziente o una parola incoraggiante sincera. La gratitudine può spostare l attenzione dal minimo mancato verso ciò che è presente, migliorando l umore e rafforzando i legami sociali. Può estendersi a circostanze più ampie o anche al destino, ispirando generosità e resilienza. Nella lingua parlata, la gratitudine si esprime con frasi semplici, azioni costanti e un riconoscimento sincero.

Promemoria d'Uso

  • - Specifica l atto per cui dai gratitudine
  • - Accompagna ringraziamenti a un gesto concreto
  • - Evita lusinghe vuote; sii sincero
  • - Usa la gratitudine per rafforzare legami sociali
  • - Adatta il registro al contesto

Equivoci Comuni

  • La gratitudine vale solo per grandi eventi o regali
  • La gratitudine significa che devi un debito a qualcuno
  • La gratitudine e la gentilezza sono la stessa cosa
  • La gratitudine dovrebbe essere rivolta solo alle persone
  • La gratitudine rende felici da sola

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano la gratitudine è legata a obblighi sociali e relazioni, spesso espressa tramite gesti concreti; i learners possono confondere gratitudine con semplici ringraziamenti.

Suggerimenti di Studio

  • Pratica giornalmente scrivendo una frase di gratitudine
  • Annota le piccole cortesie e spiega bene perché
  • Associa gratitudine ad azioni concrete
  • Adatta il registro al contesto
  • Osserva le norme culturali nell accettare aiuto
  • Rifletti su cosa sei grato oltre alle persone

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'gratitude'?

A.A feeling of anger
B.A feeling of sadness
C.A feeling of thankfulness
D.A feeling of fear
Passo 2: Utilizzo

Choose the correct sentence using 'gratitude': He expressed his gratitude by...

A.showing appreciation for the help he received
B.criticizing others
C.running away from the situation
D.ignoring everyone
Passo 3: Sinonimi

Which of the following is a synonym for 'gratitude'?

A.Hatred
B.Resentment
C.Jealousy
D.Thankfulness
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'gratitude'?

A.Ingratitude
B.Appreciation
C.Thankfulness
D.Joy
Passo 5: Padronanza

In what real-life situation would you express gratitude?

A.Being rude to someone
B.Failing a test at school
C.Receiving a thoughtful gift from a friend
D.Ignoring someone's help

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
How's the Morning Rise

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.10 · 2:27 · B2
Ascolta ora
🔥 Advanced
The Walker at Thanksgiving

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.05 · 2:59 · B2
Ascolta ora
🔥 Advanced
The Art of Being Cheerful

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.05 · 2:42 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto