LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

group - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

group Significati della Parola

  • un numero di persone o cose che si trovano vicine o sono considerate insieme
  • una collezione di individui o oggetti
  • assemblare o organizzare in una collezione
Illustration for this word

group Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

group Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /gruːp/
Stati Uniti /ɡruːp/
Sillabe
group

group Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: group (dal latino 'grex' che significa 'gregge'). Origine storica: latino → francese antico 'groupe' → inglese. Immagine mnemonica: immagina un gruppo di pecore accoccolate su una collina.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Spingo gli oggetti sparsi per unirli e regolo ogni pezzo così che stiano allineati. Mi muovo lungo la fila, move un po’ per tenere gli estremi in ordine. Lo spazio si restringe e ciò che era disperso diventa un piccolo gruppo. Mantengo tutto vicino e lascio che l’idea di gruppo emerga dall’insieme.

Contesto Reale

Group è una parola versatile che può indicare un insieme di persone o cose riunite vicine tra loro o considerate come un'unica unità. Può riferirsi a una raccolta creata a scopo di servizio o a un gruppo musicale, oppure all'atto di mettere insieme oggetti in una collezione. Come verbo, to group significa riunire o organizzare in gruppo o categoria. Pensate a una folla, a una squadra, o a un set di strumenti disposti su un banco; il filo comune è una caratteristica condivisa o un legame tra i membri.

Promemoria d'Uso

  • Usa group per parlare di collezioni o unità, e anche come verbo per raggruppare. Quando si parla di persone, evidenzia caratteristiche comuni o uno scopo condiviso. Non confondere group con crowd, a meno che la grandezza sia rilevante. Accompagnalo con dimensione, scopo o caratteristiche per essere precisi.

Equivoci Comuni

  • Group non significa sempre molte persone; può essere anche un piccolo insieme o un oggetto.
  • Group non è solo un sostantivo; può essere usato come verbo.
  • Group e crowd non sono sempre intercambiabili.
  • Group e group of non hanno sempre lo stesso uso.
  • Un group può essere informale e non avere una definizione rigida.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani potrebbero associare group a un insieme; attenzione a distinguere tra sostantivo e verbo e tra gruppo e folla.

Suggerimenti di Studio

  • Concentrati sulle collocazioni utili come group of people, group size, foto di gruppo.
  • Group può essere sia sostantivo che verbo; esercitati in entrambe le forme.
  • Con group by pensa a ordinare per una caratteristica.
  • Usa regroup o group together per riorganizzare.
  • Esercitati in contesti diversi per padroneggiare gli usi.
  • Fai attenzione a group vs crowd quando conta la dimensione.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'group'?

A.Collection of people or things
B.Isolated
C.Beautiful
D.Loud
Passo 2: Utilizzo

How is the word 'group' used in a sentence?

A.She prefers to work alone rather than in a group
B.He always follows the group's decision
C.They played baseball without forming a group
D.The group of flowers in the garden looks lovely
Passo 3: Sinonimi

Which of the following is a similar word to 'group'?

A.Scattered
B.Team
C.Lonely
D.Individual
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'group'?

A.Crowd
B.Together
C.Gather
D.Alone
Passo 5: Padronanza

Can you give a real-life context where 'group' is used?

A.Walking alone in the park
B.During a group project at school
C.Reading a book individually
D.Watching a movie with friends

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Pharmacy: Group Purchase

At the Pharmacy

2026.03.30 · 0:35 · A2 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Asking for Directions in Town

Asking for Directions

2026.02.19 · 0:36 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Directions to Museum

Asking for Directions

2026.01.28 · 0:33 · A1 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about a Community Project

Parenting & Education

2026.05.13 · 1:27 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Gym Chat about Classes and Style

Sports & Fitness

2026.05.10 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Research Assistant Interview — Immunology Lab

Job Interview

2026.04.08 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto