LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

heights - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

heights Significati della Parola

  • la misurazione di quanto sia alto qualcosa
  • la qualità di essere alto
  • un punto o livello che è alto
Illustration for this word

heights Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

heights Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /haɪt/
Stati Uniti /haɪt/
Sillabe
height

heights Etimologia della Parola

Radice: alto (con grande estensione verticale) + -th (suffisso che forma sostantivi). Origine storica: antico inglese hēa, correlato al norreno háa e al tedesco hoch. Immagine mnemonica: immagina una montagna che svetta sopra gli alberi, rappresentando l'altezza, con nuvole che toccano la sua cima.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi muovo dalla sedia e aggiusto l'altezza del monitor di qualche tacca, poi guardo sopra per sentire quanto è alta la cornice. Mantengo la postura, mi appoggio leggermente e seguo con lo sguardo la linea tra parete e soffitto. Ogni piccola variazione rende l'altezza una sensazione reale, trasformando lo spazio in una scala da leggere. Quando mi muovo di nuovo per afferrare qualcosa o posarlo, l'altezza mi guida su dove mettere le mani e quanto posso allungarmi.

Contesto Reale

Height è un sostantivo che descrive quanto è alto qualcosa, misurato dal basso verso l'alto. Si riferisce anche all’estensione verticale complessiva di un oggetto o a un punto o livello alto, come l’altitudine di una montagna o l’altezza di un edificio. Nel linguaggio comune si distingue l’altezza dalla lunghezza o dalla larghezza, e si usano unità di misura come metri o piedi. In senso figurato, height può indicare il culmine di un successo o il punto più alto di un’emozione. Immagine mentale: una montagna che si erge tra gli alberi, la cima tra le nuvole.

Promemoria d'Uso

  • Usa altezza per la dimensione verticale; distinguila dalla lunghezza. Indica unità di misura. Confronta l'altezza, non la larghezza. L'altezza può essere reale o figurata. Fai attenzione al contesto tra persone e oggetti.

Equivoci Comuni

  • Altezza non è la stessa cosa di lunghezza o larghezza.
  • L'altezza riguarda anche gli oggetti, non solo le persone.
  • L'unità di misura non deve essere sempre metri.
  • Altezza e altezza non sono sinonimi in tutti i contesti.
  • L'altezza non riguarda peso o volume.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, altezza si riferisce spesso a oggetti, mentre altezza anche a persone; si rischia confondere con statura e dimensioni.

Suggerimenti di Studio

  • Impara le collocazioni comuni con height (height of, at height, reach height).
  • Pratica l’espressione dell’altezza in metri o piedi.
  • Differenzia tall e high a seconda del contesto.
  • Immagina immagini concrete (una montagna o un grattacielo).
  • Usa contesti reali (porte, scaffali) per memorizzare.
  • Crea schede bilingue height e sinonimi in contesto.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Returning a Fern at a Small Shop

Shopping & Refunds

2026.03.02 · 1:16 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
A Brand's Aerial Campaign for Activewear

Technology & Social Media

2025.11.08 · 1:30 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto