himself - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
himself Significati della Parola
- si riferisce alla persona precedentemente menzionata (maschile)
- usato per enfatizzare che è la stessa persona
- per indicare le azioni o le qualità proprie di una persona
himself Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
himself Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/hɪmˈsɛlf/
Stati Uniti
/hɪmˈsɛlf/
himself Etimologia della Parola
himself = him + self. Origine storica: inglese antico him + self. Immagine mnemonica: immagina un uomo che si guarda allo specchio, vedendo se stesso, enfatizzando la sua identità.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Mi aggrappo al bordo del tavolo, sistemo la postura e avanzo un po' il corpo. Mi volto verso la persona che abbiamo appena menzionato e la vedo farlo lui stesso. Questo movimento ha una strana spinta, una lieve azione di tiro e spinta dell'intento. Così la parola prende senso ritornando su di lui, sulle sue azioni.
Contesto Reale
Himself è un pronome riflessivo maschile usato per riferirsi al soggetto quando questo compie l’azione o quando si vuole enfatizzare che l’azione o la qualità appartengono solo al soggetto. Può riferirsi alla stessa persona mencionata in precedenza, come in «John said to himself he would try harder». Si usa anche per enfasi: «He built the house himself.» In inglese, di solito segue il verbo, a volte può apparire dopo una preposizione in dialetti particolari.
Promemoria d'Uso
- Usalo subito dopo il verbo per indicare che il soggetto ha fatto da solo.
- Per enfasi: « He built the house himself. »
- Abbinare al genere: maschile → himself.
- In contesto formale, evitarlo dopo una preposizione; di solito è immediatamente dopo il verbo.
- Riferisce al soggetto, non a un altro.
Equivoci Comuni
- Si pensa che sia lo stesso di 'egli' in tutti i contesti (non è così).
- Si crede che debba seguire sempre il verbo (non sempre).
- Può sostituire l' pronome maschile (non).
- È lo stesso di 'lui stesso' (non sempre).
- Si usa solo nel passato (può usare in altri tempi).
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani spesso usano se stesso o lui stesso per enfasi, ma in inglese 'himself' tende a seguire il verbo. È facile cadere nel rischio di tradurre letteralmente e mettere il pronome in posizioni scorrette.
Suggerimenti di Studio
- Esercitati con frasi semplici per vedere l’uso riflessivo
- Confronta con 'him' per capire la differenza
- Usalo per enfasi, non in tutti i contesti
- Concorda con il soggetto maschile
- Attento alla posizione dopo il verbo nelle frasi formali
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'himself'?
A.A reflexive pronoun referring to a male individual
B.A person's male child
C.A person's male parent
D.A piece of furniture
Passo 2: Utilizzo
Which sentence below uses 'himself' correctly?
A.They washed himself clothes.
B.She fixed himself car.
C.He cooked himself dinner last night.
D.I bought himself a present.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'himself'?
A.Herself
B.Chair
C.Apple
D.Jump
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'himself'?
A.Slow
B.Fire
C.Herself
D.Happy
Passo 5: Padronanza
Can you give an example of a real-life scenario of 'himself'?
A.He dresses himself in the morning.
B.She reads a book.
C.They watch a movie.
D.He paints a picture.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App